1 00:01:49,527 --> 00:01:52,113 - مرحبا، يجب أن تكون كيسي؟ - هذا أنا. صباح الخير. 2 00:01:52,197 --> 00:01:53,323 - هل أنت بخير؟ سيمون. - صباح الخير. 3 00:01:53,406 --> 00:01:56,951 - زوجتي روبين. آسف للتأخير. - لا، لا مشكلة. 4 00:01:57,035 --> 00:01:58,286 من الصعب النهوض هنا.. 5 00:01:58,369 --> 00:01:59,329 - نعم؟ - لكننا نجحنا. 6 00:01:59,412 --> 00:02:00,455 - الأمر يستحق ذلك. - نعم. 7 00:02:00,538 --> 00:02:04,667 انظر إلى حمام السباحة في المدخل. أجد أنه رائع. 8 00:02:04,751 --> 00:02:05,960 لا توجد الأسماك؟ 9 00:02:06,044 --> 00:02:08,713 لا السمك. سوف تحتاج إلى إحضار الخاصة بك. 10 00:02:08,838 --> 00:02:10,924 - منزل حديث في منتصف القرن. - نعم. 11 00:02:11,007 --> 00:02:13,635 إنه مفهوم مفتوح. 12 00:02:13,718 --> 00:02:16,721 الكثير من الضوء، الذي أجده رائعًا. 13 00:02:16,805 --> 00:02:19,557 والمدفأة كبيرة الحجم. 14 00:02:20,850 --> 00:02:24,145 - ما الذي أتى بك إلى كاليفورنيا؟ - لدي وظيفة جديدة. 15 00:02:24,229 --> 00:02:26,898 - مبروك. - نعم. أنا سعيد جداً. 16 00:02:27,232 --> 00:02:29,108 هل أنت من شيكاغو؟ 17 00:02:29,192 --> 00:02:32,237 زوجتي. لقد نشأت بعيدًا قليلاً عن الجنوب من هنا. 18 00:02:32,320 --> 00:02:35,532 - إنها بداية جديدة بالنسبة لنا. - هذا مكتبك. 19 00:02:50,380 --> 00:02:54,092 إنه ليس بالضبط ما نبحث عنه، ولكن من المثير للاهتمام، أليس كذلك؟ 20 00:02:54,175 --> 00:02:55,426 المنظر جميل. 21 00:02:55,510 --> 00:02:57,095 - هل أحببت ذلك؟ - ماذا تعتقد؟ 22 00:02:57,178 --> 00:02:58,471 - نعم. - نعم. 23 00:03:06,062 --> 00:03:07,605 نوع من الزهرة الزرقاء. 24 00:03:07,689 --> 00:03:11,234 - هل تريد رؤية الغرف؟ - نعم، سألقي نظرة. 25 00:03:24,956 --> 00:03:27,709 - بسرعة و... - لا، لن يكون طويلا جدا. 26 00:03:27,792 --> 00:03:30,211 جولة سريعة، وسوف تغلق قريبا. 27 00:03:30,295 --> 00:03:31,629 نعم، لأنه في أي وقت... 28 00:03:33,965 --> 00:03:35,091 حسنا. 29 00:03:37,468 --> 00:03:39,220 - كيف يمر يومك؟ - جيد. 30 00:03:42,307 --> 00:03:45,059 حسنًا. هل هذا كل شيء؟ 31 00:03:45,143 --> 00:03:49,314 زوجتي ستبلغ بالتأكيد شيء قريبا، وآمل. 32 00:03:49,397 --> 00:03:51,649 لا مشكلة. أتحقق من تاريخ التسليم. 33 00:03:51,774 --> 00:03:56,279 في نهاية اليوم اليوم سيكون كثيرا أن نسأل؟ 34 00:03:56,362 --> 00:03:59,574 - الوقت متأخر، أليس كذلك؟ - نعم، لقد مرت شاحنتنا بالفعل. 35 00:03:59,657 --> 00:04:02,410 غدا، هل سيكون الأمر على ما يرام؟ لدي فرصة بين الساعة 7 صباحًا و 9 صباحًا. 36 00:04:02,493 --> 00:04:03,912 هذا يناسبني. 37 00:04:03,995 --> 00:04:05,455 اعذرني. 38 00:04:06,164 --> 00:04:07,206 - صباح الخير. - صباح الخير. 39 00:04:07,290 --> 00:04:11,002 آسف لإزعاجك. أعتقد أنني أعرفك. 40 00:04:13,212 --> 00:04:16,132 أوه نعم؟ آسف، وجهك لا يعني أي شيء بالنسبة لي. 41 00:04:16,215 --> 00:04:20,011 - هل اسمك سيمون؟ سيمون كاليم؟ - نعم سيمون. صباح الخير. 42 00:04:20,511 --> 00:04:25,308 - كيف نعرف بعضنا البعض؟ - ذهبنا إلى نفس المدرسة. 43 00:04:25,391 --> 00:04:26,476 - حقًا ؟ - نعم. 44 00:04:26,559 --> 00:04:28,436 - أيّ ؟ فيرمونت... - فيرمونت بارك. 45 00:04:28,519 --> 00:04:29,562 - حقًا. - نعم. 46 00:04:29,687 --> 00:04:31,606 في أي سنة انتهيت؟ 47 00:04:31,689 --> 00:04:32,690 مرحبا عزيزي. 48 00:04:32,815 --> 00:04:34,108 اعذرني لحظة. 49 00:04:34,192 --> 00:04:36,110 - ويغلق في 15 دقيقة. - دعونا على عجل. 50 00:04:36,194 --> 00:04:38,571 هذه زوجتي روبين. إنه... أنا لا أعرف اسمك. 51 00:04:38,655 --> 00:04:41,282 -جوردون موسلي. جوردو. - مرحبا جوردون. 52 00:04:41,366 --> 00:04:42,450 -روبين. -جوردو؟ 53 00:04:42,533 --> 00:04:46,287 - نعم. - أيها العجوز، لم أتعرف عليك. 54 00:04:46,371 --> 00:04:47,580 جوردون موسلي. 55 00:04:48,039 --> 00:04:51,334 اللعنة يا عزيزي. جوردون وذهبت إلى المدرسة معًا. 56 00:04:51,417 --> 00:04:53,586 - كان، ماذا، قبل 80 عاما؟ - حقًا ؟ 57 00:04:53,670 --> 00:04:55,088 - يا إلاهي. - بالكاد. 58 00:04:55,880 --> 00:04:57,465 - عفواً أنا... - لقد تغيرت. 59 00:04:57,548 --> 00:04:59,342 - نعم آسف. - ... بحاجة إلى عنوانك. 60 00:04:59,425 --> 00:05:01,010 نعم. إنه رقم 32، كاسلوود. 61 00:05:01,094 --> 00:05:03,012 - إنه جنون. - في كلمة واحدة. 62 00:05:03,096 --> 00:05:05,974 - لقد وصلنا للتو من شيكاغو. - مدينة عظيمة. 63 00:05:06,057 --> 00:05:07,266 إذن هو سيعود للمنزل؟ 64 00:05:07,392 --> 00:05:08,476 - حسنا... - تقريبا. 65 00:05:08,559 --> 00:05:10,603 انها قريبة جدا. فقط في مكان قريب. 66 00:05:10,687 --> 00:05:11,813 - سوف تحب هذا. - نعم. 67 00:05:11,896 --> 00:05:13,272 - أنت تعرف. - حسنا، نعم. 68 00:05:13,398 --> 00:05:16,818 علينا أن نذهب، ولكن علينا... علينا... 69 00:05:16,901 --> 00:05:18,945 - اكتب رقم جوردو. - بالطبع. 70 00:05:19,028 --> 00:05:22,448 سنتصل ببعضنا البعض ونتحدث، حسنًا؟ لدينا بعض اللحاق بالركب للقيام به. 71 00:05:22,532 --> 00:05:24,409 - يمين؟ - عظيم، إنه مثالي. 72 00:05:24,575 --> 00:05:26,160 - هنا هل تريد... - حسنا. 73 00:05:26,244 --> 00:05:29,372 جوردو، أنا آسف عدم وجود الوقت للدردشة. 74 00:05:29,455 --> 00:05:31,749 - ها أنت ذا. - ممتاز. 75 00:05:33,876 --> 00:05:38,089 - ولكن هل أنت بخير؟ - نعم، ليس لدي ما أشكو منه. 76 00:05:38,214 --> 00:05:39,590 - سعيد لسماع ذلك. - نعم. 77 00:05:39,674 --> 00:05:41,926 من الجيد رؤيتك. لقد أحسنت باستقبالي. 78 00:05:42,010 --> 00:05:43,469 - أراك في المرة القادمة. - سوف نتصل بك. 79 00:05:43,553 --> 00:05:46,222 - سعدت بمعرفتك روبين. - أنا أيضاً. 80 00:05:47,557 --> 00:05:49,684 إنه أمر محرج للغاية. وعندما بدأ يتحدث معي 81 00:05:49,767 --> 00:05:51,185 لم يكن لدي أي فكرة عمن كان. 82 00:05:51,269 --> 00:05:52,729 - حقًا ؟ - نعم. 83 00:05:52,812 --> 00:05:55,064 - يبدو لطيفا. - نعم. 84 00:07:06,636 --> 00:07:08,262 لن نتأخر. لا تقلق. 85 00:07:08,346 --> 00:07:10,014 - لا تقلق. - صباح الخير. 86 00:07:10,640 --> 00:07:12,058 - صباح الخير. - صباح الخير. 87 00:07:13,184 --> 00:07:14,685 لوسي ورون. 88 00:07:15,228 --> 00:07:16,813 صباح الخير. هذا أنا، رون. 89 00:07:17,522 --> 00:07:18,564 روبين. 90 00:07:19,065 --> 00:07:20,441 مرحبا بكم في الحي. 91 00:07:20,817 --> 00:07:23,236 - شكرًا. - هل أنت مستقر بشكل جيد؟ 92 00:07:23,319 --> 00:07:24,403 نعم. 93 00:07:24,529 --> 00:07:28,282 إذا كنت تريد أن تأتي وتناول الشاي أو كأساً من النبيذ، 94 00:07:28,366 --> 00:07:30,535 - مازلت هنا. - إنه جيد. 95 00:07:30,660 --> 00:07:31,953 - بكل سرور. - الوداع. 96 00:07:32,036 --> 00:07:33,121 الوداع. 97 00:07:34,205 --> 00:07:36,207 عزيزتي، انتظري ثانية. 98 00:07:36,707 --> 00:07:37,875 سأكون هناك على الفور. 99 00:08:07,405 --> 00:08:08,948 - أهلاً. - أهلاً. 100 00:08:10,199 --> 00:08:12,702 - المنزل نظيف . - نعم. 101 00:08:12,785 --> 00:08:14,620 - هل هذه الزجاجة؟ - نعم. 102 00:08:14,704 --> 00:08:17,957 ألق نظرة. مهلا، هناك كلمة. 103 00:08:19,458 --> 00:08:22,253 "مرحبا بك في بيتك"، الرجل المبتسم "جوردو". 104 00:08:23,462 --> 00:08:28,801 - كيف حصل على عنواننا؟ - لا فكرة. 105 00:08:30,219 --> 00:08:32,430 يجب أن نشكره. 106 00:08:47,153 --> 00:08:49,697 - إنها جميلة جدا. - شكرًا. 107 00:08:49,780 --> 00:08:51,574 ماذا ؟ أنت. 108 00:08:51,949 --> 00:08:53,409 هل تريد أن تقول مرحبا لروبين؟ 109 00:08:53,492 --> 00:08:56,037 هل تريد أن تقول مرحبا؟ ها أنت ذا. 110 00:08:56,120 --> 00:08:57,455 شكرًا. 111 00:09:00,291 --> 00:09:03,419 يا! لا بأس. يا! 112 00:09:04,128 --> 00:09:05,796 مرحبا، أنت. 113 00:09:06,631 --> 00:09:07,840 إنه أمر طبيعي بالنسبة لك. 114 00:09:09,967 --> 00:09:11,510 هل تريد واحدة؟ 115 00:09:11,969 --> 00:09:14,180 - نعم. - نعم. 116 00:09:14,305 --> 00:09:15,765 نحن نحاول. 117 00:09:18,768 --> 00:09:23,314 لقد كنت حاملاً العام الماضي في شيكاغو. 118 00:09:24,690 --> 00:09:26,692 لم ينته الأمر بشكل جيد. 119 00:09:28,027 --> 00:09:30,696 لقد كان وقتًا صعبًا. 120 00:09:30,988 --> 00:09:34,158 سوف أثقل عليك بالتفاصيل وقت آخر. 121 00:09:37,536 --> 00:09:40,665 نعم، لقد قمت بمراجعة الخطة لتشمل الدرج المفتوح. 122 00:09:40,998 --> 00:09:45,253 مساعدي في شيكاغو يمكنه ذلك نرسل لك نسخة ورقية. 123 00:09:45,336 --> 00:09:47,421 حسنًا. ممتاز. 124 00:10:16,200 --> 00:10:17,368 صباح الخير. 125 00:10:17,493 --> 00:10:19,370 - صباح الخير. -جوردو. 126 00:10:20,329 --> 00:10:22,665 نعم نعم. جوردو، مرحبا. 127 00:10:22,748 --> 00:10:23,833 - نعم. - نعم. 128 00:10:23,916 --> 00:10:25,084 أهلاً. 129 00:10:25,418 --> 00:10:26,794 - مرحبا جوردو، كيف حالك؟ - هل أنت بخير؟ 130 00:10:26,877 --> 00:10:27,878 - أهلاً. - مفاجأة جميلة. 131 00:10:28,004 --> 00:10:28,963 صباح الخير. 132 00:10:29,046 --> 00:10:31,215 - كيف حالك ؟ - جيد. وأنت ؟ 133 00:10:31,340 --> 00:10:32,842 - جيد. نعم. - نعم. 134 00:10:33,384 --> 00:10:35,344 هل سيمون هناك؟ 135 00:10:35,428 --> 00:10:39,015 لا، إنه في العمل. قام بإنشاء المكتب الجديد. 136 00:10:40,266 --> 00:10:42,310 شكرا لك على الهدية الجميلة. 137 00:10:42,393 --> 00:10:44,145 لقد كان لطيفًا جدًا، 138 00:10:44,228 --> 00:10:46,314 لكنني متأكد أنك وسايمون تحدثتما عن ذلك. 139 00:10:48,941 --> 00:10:50,735 حسنًا، لا بد أنه ترك لي رسالة. 140 00:10:51,235 --> 00:10:53,988 ربما كتبنا الرقم خطأ. 141 00:10:54,071 --> 00:10:57,325 لقد أعددت قائمة بالنسبة لك. 142 00:10:58,200 --> 00:11:03,581 السكان المحليين، السباكين، البستانيين، الخادمات... 143 00:11:04,248 --> 00:11:06,000 - كل ذلك. - هذا مدروس للغاية. 144 00:11:06,083 --> 00:11:08,169 - شكرًا. - وهذا أنا. 145 00:11:08,252 --> 00:11:10,087 اسمك هناك. جوردو. 146 00:11:10,755 --> 00:11:12,048 و... 147 00:11:13,632 --> 00:11:15,259 - ها أنت ذا. نعم. - منظف النوافذ؟ 148 00:11:15,384 --> 00:11:16,635 - لغسل النوافذ. - نعم. 149 00:11:16,761 --> 00:11:18,179 - هناك العديد من. - نعم. 150 00:11:18,929 --> 00:11:20,598 - ها أنت ذا. - شكرًا. 151 00:11:20,723 --> 00:11:23,267 - لم يكن شيئا. - هذا جميل جدا. شكرا، جوردو. 152 00:11:23,392 --> 00:11:25,936 يجب أن أقول أنني حقا أحب هذا المنزل. 153 00:11:26,479 --> 00:11:27,897 أوه نعم؟ 154 00:11:28,647 --> 00:11:32,068 نعم، أحب هذا النوع من الهندسة المعمارية. 155 00:11:32,276 --> 00:11:36,947 تعال، وسوف تظهر لك حولها. 156 00:11:37,073 --> 00:11:38,574 سوف يصل سيمون في أي لحظة. 157 00:11:38,657 --> 00:11:39,909 - بين. - حسنًا. 158 00:11:39,992 --> 00:11:41,410 - نعم. بين. - هل أنت متأكد؟ 159 00:11:41,494 --> 00:11:43,454 - نعم. لا بأس. - حسنًا. 160 00:11:44,830 --> 00:11:48,292 انه سعيد جدا لكي لا تظل عالقًا في الشقة. 161 00:11:49,293 --> 00:11:52,797 غرفة الغسيل وغرفة نوم جانجلز. 162 00:11:53,756 --> 00:11:56,300 غرفة تخزين. 163 00:11:56,801 --> 00:11:59,845 سوف يقوم سيمون بعمل مكتبه هنا. 164 00:12:00,429 --> 00:12:04,058 غرفة نوم، أو الاستوديو الخاص بي، كما آمل. 165 00:12:04,141 --> 00:12:06,185 وهنا لدينا... 166 00:12:12,858 --> 00:12:16,821 نعم. كنت أفرز أغراضي. 167 00:12:21,617 --> 00:12:25,371 نعم أنا أعلم. لقد حصلنا عليها كهدية، ثم اتضح 168 00:12:25,496 --> 00:12:28,332 أن سيمون لديه رهاب من القرود منذ أن كان صغيرا. 169 00:12:28,833 --> 00:12:32,169 وهذا يخيفه. لا بد لي من التخلص منه. هل تريد ذلك؟ 170 00:12:36,966 --> 00:12:38,342 هل لديك طفل؟ 171 00:12:39,677 --> 00:12:42,346 رقم لا. 172 00:12:44,849 --> 00:12:48,853 فقط الكلب، في الوقت الراهن. السيد بوجانجلز، كما في الأغنية. 173 00:12:52,064 --> 00:12:56,235 سأقوم بنقل هذه الأشياء إلى الخلف وسوف أقوم بتثبيت 174 00:12:56,318 --> 00:13:00,114 ربما بركة بها أسماك، 175 00:13:00,197 --> 00:13:04,869 لأنه موجود بالفعل، وهذا كل ما في الأمر. 176 00:13:05,369 --> 00:13:08,873 وسوف تكون جميلة جدا. إنه رائع بالفعل. 177 00:13:08,998 --> 00:13:10,082 شكرًا. 178 00:13:11,208 --> 00:13:13,502 سأذهب للتحقق من المتصل. 179 00:13:16,755 --> 00:13:18,299 لدينا الكثير من الأشياء لنأكلها. 180 00:13:18,382 --> 00:13:20,050 أنا لست طباخة ماهرة، 181 00:13:20,134 --> 00:13:22,595 ولكن يمكننا أن نأكل كل ذلك مع سيمون؟ 182 00:13:22,720 --> 00:13:25,347 - لا أريد... - نعم. 183 00:13:29,435 --> 00:13:30,895 مرحبًا، هذا أنا. 184 00:13:31,437 --> 00:13:35,441 أنا أطبخ، صدق أو لا تصدق، ولدينا ضيف. 185 00:13:35,608 --> 00:13:36,901 اتصل بي. 186 00:13:41,864 --> 00:13:42,948 حسنًا. جيد. 187 00:13:43,073 --> 00:13:46,035 كثيرا ما أفكر في مثل هذا 188 00:13:46,118 --> 00:13:47,828 - أو مثل هذا الشخص في المدرسة. - نعم ؟ 189 00:13:47,912 --> 00:13:50,456 ماذا يفعلون وماذا يفعلون... 190 00:13:50,915 --> 00:13:53,918 لكنني كنت أعرف دائمًا أن سيمون 191 00:13:54,043 --> 00:13:57,838 سيكون الشخص الذي سينجح في الحياة. 192 00:13:57,922 --> 00:14:01,550 ونجحت. انها واضحة. 193 00:14:01,634 --> 00:14:04,386 أنا سعيد جدا بالنسبة لك. 194 00:14:05,054 --> 00:14:07,932 - شكرًا. - حقًا. أنا سعيد جدا بالنسبة لك. 195 00:14:08,307 --> 00:14:10,726 - المزيد من النبيذ قليلا؟ - لو سمحت. 196 00:14:11,310 --> 00:14:12,478 لا مشكلة. 197 00:14:14,063 --> 00:14:16,357 أنت لا ترى أحدا أبدا من الثانوية ؟ 198 00:14:16,607 --> 00:14:18,317 وجريج؟ جريج بيرسون. 199 00:14:18,400 --> 00:14:22,530 لا، لم أتحدث إلى أي شخص منذ التخرج. 200 00:14:22,613 --> 00:14:24,156 المزيد من المعكرونة؟ 201 00:14:24,240 --> 00:14:25,616 - لا، لا بأس. - بالتأكيد؟ 202 00:14:25,741 --> 00:14:27,076 لقد كنتم أصدقاء جيدين. 203 00:14:27,159 --> 00:14:28,327 لا تعطيه المزيد من النبيذ. 204 00:14:28,452 --> 00:14:29,453 - حقًا ؟ - نعم. 205 00:14:29,578 --> 00:14:30,579 حسنًا. 206 00:14:30,663 --> 00:14:35,000 سيمون، روبين يقول أنك تعمل في الأنظمة الأمنية. 207 00:14:35,626 --> 00:14:37,795 نعم للشركات الكبرى . 208 00:14:38,170 --> 00:14:42,091 - مثل حماية المعلومات. - نعم. أشياء معقدة. 209 00:14:42,174 --> 00:14:43,926 - معقد؟ - أنا أمارس المبيعات فقط. 210 00:14:44,009 --> 00:14:45,594 لا أعرف كيفية استخدامه. 211 00:14:45,678 --> 00:14:47,680 نحن نذهب أكثر وأكثر للاستخدام الشخصي، 212 00:14:47,805 --> 00:14:49,765 وليس فقط للشركات. 213 00:14:50,140 --> 00:14:51,934 نرى أكبر قليلا. 214 00:14:52,309 --> 00:14:55,437 ما رأيك الاشياء الحكومية 215 00:14:55,521 --> 00:14:57,356 من يتجسس على حياة الناس الخاصة؟ 216 00:14:57,481 --> 00:15:00,317 - هذا جنون. - من يدري؟ 217 00:15:00,442 --> 00:15:02,570 دعهم يذهبون! 218 00:15:03,195 --> 00:15:05,197 بالنسبة لي، إنها العين بالعين. 219 00:15:06,115 --> 00:15:07,157 نعم. 220 00:15:09,326 --> 00:15:11,620 سنتحدث عن ذلك مرة أخرى. 221 00:15:11,704 --> 00:15:14,498 ولكن عندما نتحدث عن الحكومة 222 00:15:14,623 --> 00:15:18,669 هل تعلم أن سيمون كان رئيسا الطبقة؟ 223 00:15:19,628 --> 00:15:21,547 نعم، كنت أعرف ذلك. 224 00:15:21,630 --> 00:15:22,923 السيد الرئيس. 225 00:15:23,173 --> 00:15:24,425 سوف يظن الناس أنه... 226 00:15:24,508 --> 00:15:29,179 لقد نظم حملته بشكل جيد، "يقول سيمون." 227 00:15:29,305 --> 00:15:30,472 مثل لعب الأطفال. 228 00:15:30,556 --> 00:15:32,558 وكانت حملته تعتمد على نموذج اللعبة، 229 00:15:32,683 --> 00:15:35,686 ثم تحقق ما قاله سمعان. 230 00:15:36,020 --> 00:15:40,608 "معي سيحدث." يقول سايمون: "المزيد من الساعات لممارسة الرياضة". 231 00:15:40,691 --> 00:15:43,986 - يقول سيمون: "لا مزيد من الأطباق في الكافتيريا." - ويحدث. 232 00:15:44,069 --> 00:15:45,613 لقد فهمت. أليس كذلك؟ 233 00:15:45,696 --> 00:15:50,784 - هل كان لديك ملصقات؟ - الملصقات والمنشورات. 234 00:15:50,868 --> 00:15:52,036 - الأزرار. - الأزرار؟ 235 00:15:52,161 --> 00:15:53,287 المسيرات... 236 00:15:53,370 --> 00:15:57,207 يقول سايمون: "وظيفة جديدة". يمين؟ 237 00:15:57,333 --> 00:16:02,296 سيمون يقول: "زوجة جميلة ومنزل جديد." 238 00:16:02,379 --> 00:16:04,798 يرى؟ إنجاب طفل لا ينبغي تكون مشكلة. 239 00:16:04,882 --> 00:16:06,842 لأن سيمون يقول ذلك. 240 00:16:10,721 --> 00:16:13,849 يا إلهي، لقد شربت الكثير من النبيذ. 241 00:16:13,932 --> 00:16:15,726 - أتحدث كثيرا هذه الأيام. - لا. 242 00:16:15,851 --> 00:16:17,436 - لا. - لا، لقد تحدثت كثيرا. 243 00:16:17,561 --> 00:16:21,357 ماذا فعلت منذ المدرسة الثانوية؟ كل شيء على ما يرام؟ 244 00:16:22,191 --> 00:16:23,400 الجيش. 245 00:16:23,901 --> 00:16:25,110 - نعم. - حقًا ؟ 246 00:16:25,235 --> 00:16:28,489 نعم هذا صحيح. انضممت إلى الجيش بمجرد انتهائي من المدرسة. 247 00:16:28,572 --> 00:16:32,284 لقد قمت بنوبتين، ثم خرجت، 248 00:16:32,409 --> 00:16:35,037 وانتهى بي الأمر بفعل مجموعة من الأشياء. 249 00:16:35,412 --> 00:16:38,666 لقد مررت بجميع أنواع التجارب منذ اجتماعنا الأخير. 250 00:16:38,749 --> 00:16:42,127 الخير والشر، هذه هي الحياة. جيدة منها، في معظمها. 251 00:16:42,211 --> 00:16:45,297 لكنني أعتقد أن الأشياء الجيدة 252 00:16:45,381 --> 00:16:48,008 - يمكن أن يخرج من السوء . - أفهم. 253 00:16:48,092 --> 00:16:50,302 إذا كان لدينا الإيمان. 254 00:16:50,427 --> 00:16:53,222 لا أريد الخلط بين الدين يا الله 255 00:16:54,223 --> 00:16:57,893 ولكن مجرد القول بأن الأشرار التجارب يمكن أن تكون هدية. 256 00:16:57,976 --> 00:17:01,355 - قطعاً. - هكذا أرى الأمور. 257 00:17:01,438 --> 00:17:02,773 نعم، هذا جيد. 258 00:17:04,316 --> 00:17:08,779 يا! أنا سعيد جدا بالنسبة لك. 259 00:17:13,784 --> 00:17:15,411 شكراً جزيلاً. 260 00:17:15,953 --> 00:17:18,831 أنا سعيدة جداً جداً لأجلك و... 261 00:17:21,750 --> 00:17:23,752 أود أن أصنع نخباً. 262 00:17:23,961 --> 00:17:25,462 يقول سايمون دعنا نتناول نخبًا. 263 00:17:25,587 --> 00:17:28,549 - يقول جوردو: دعونا نتناول نخبًا. - يقول جوردو: دعونا نتناول نخبًا. 264 00:17:28,632 --> 00:17:30,843 إلى الصداقات القديمة و... 265 00:17:30,968 --> 00:17:32,886 - في الأخبار. - إلى صداقات جديدة. 266 00:17:35,264 --> 00:17:36,348 شكرًا. 267 00:17:37,933 --> 00:17:39,393 كيف حالك؟ 268 00:17:39,643 --> 00:17:42,354 نعم. عفوا، كنت أفكر. 269 00:17:42,479 --> 00:17:44,732 إنه لأمر مدهش كيف يتغير بعض الناس 270 00:17:44,815 --> 00:17:47,776 بعد المدرسة الثانوية والبعض الآخر لا يتغير على الإطلاق. 271 00:17:47,860 --> 00:17:50,487 هل تفهم؟ أشعر بالسوء بالنسبة له. 272 00:17:50,654 --> 00:17:54,450 لم تجد ذلك غريبا؟ 273 00:17:54,533 --> 00:17:58,746 إنه أخرق قليلاً، ولكن هذا يحدث لي أيضا. 274 00:17:58,996 --> 00:18:01,623 يحصل على أفكار. 275 00:18:02,124 --> 00:18:04,084 إنه يعتقد أننا أصدقاء. 276 00:18:04,835 --> 00:18:08,297 كل هذا جعلني غير مرتاح. 277 00:18:09,381 --> 00:18:10,674 حسنًا. 278 00:18:11,508 --> 00:18:15,637 لقد كانت مسألة عشاء. ليس عليك دعوته مرة أخرى. 279 00:18:16,889 --> 00:18:18,140 - أشعر بشعور سيء. - نعم. 280 00:18:18,223 --> 00:18:19,683 مرر لي الإسفنجة من فضلك. 281 00:18:21,185 --> 00:18:22,895 ألا تنسى شيئا؟ 282 00:18:25,856 --> 00:18:27,191 قال سيمون. 283 00:18:29,818 --> 00:18:30,986 لا. 284 00:18:36,408 --> 00:18:38,786 ...أقدمك للفريق. 285 00:18:38,869 --> 00:18:40,954 - أنت تتعرف على رؤسائك الجدد. - صباح الخير. 286 00:18:41,038 --> 00:18:42,539 لقد أرادوا الترحيب بك شخصيا، 287 00:18:42,664 --> 00:18:44,833 لكنهم في طوكيو لتوسيع إمبراطوريتهم. 288 00:18:44,917 --> 00:18:46,335 -داني! - كيف حالك ؟ 289 00:18:46,418 --> 00:18:47,920 - سيمون، داني ماكدونالد. - مساء الخير. 290 00:18:48,045 --> 00:18:49,004 - مساء الخير. - قانوني. 291 00:18:49,087 --> 00:18:50,672 سيمون. هذه زوجتي روبين. 292 00:18:50,756 --> 00:18:52,466 - مساء الخير روبين. - زوجته جينا. 293 00:18:52,549 --> 00:18:55,135 إنها جانين، لكنه يستجيب لجميع الأسماء. 294 00:18:55,219 --> 00:18:56,261 عظيم. 295 00:18:56,386 --> 00:18:57,721 تعال ودعني أقدمك لزوجتي. 296 00:18:57,846 --> 00:18:58,972 - مسحور. - تشرفت بلقائك داني. 297 00:18:59,056 --> 00:19:01,266 - هذه زوجتي، دافي. - مساء الخير. 298 00:19:01,350 --> 00:19:03,977 - شخص ما أخبرني عنك. - مساء الخير، دافي، زوجتي روبين. 299 00:19:04,061 --> 00:19:05,312 - مساء الخير روبين. - مساء الخير. 300 00:19:05,395 --> 00:19:07,815 - مساء الخير. - وبالطبع ويندي ديل. 301 00:19:07,898 --> 00:19:09,983 إنها تتعامل مع عمليات الاندماج والاستحواذ. 302 00:19:10,067 --> 00:19:11,985 هل يمكنني أخذ اثنين؟ هنا. 303 00:19:12,069 --> 00:19:16,281 لنبدأ الحفلة عن طريق شرب نخب دماء جديدة. 304 00:19:16,573 --> 00:19:18,867 - أنا لا... - هي التي تقود السيارة، لذا... 305 00:19:18,951 --> 00:19:20,369 - سأأخذها. - اثنان بالنسبة لي. 306 00:19:20,452 --> 00:19:22,329 نعم، خذها. ها أنت ذا. 307 00:19:22,412 --> 00:19:24,081 ماذا تفعلين يا روبين؟ 308 00:19:24,206 --> 00:19:28,168 إنها مصممة رائعة. أخبرهم. تفاخر قليلا. 309 00:19:28,252 --> 00:19:29,837 لديها الكثير من المواهب. 310 00:19:29,920 --> 00:19:33,674 لا، أنا أنفذ العقود لشركة استشارية صغيرة. 311 00:19:33,757 --> 00:19:35,384 إنها متواضعة. 312 00:19:35,467 --> 00:19:39,221 وكانت مسؤولة عن شركة مهمة � شيكاغو الموجودة على الإنترنت في الوقت الحالي، 313 00:19:39,304 --> 00:19:42,724 وهي تعتني بالديكور من منزلنا الجديد. 314 00:19:42,808 --> 00:19:44,643 - إنه كثير من العمل. - عظيم. 315 00:19:44,726 --> 00:19:47,938 نحن أيضًا مشغولون جدًا تحاول إنجاب طفل، 316 00:19:48,063 --> 00:19:49,231 ويستغرق الكثير من الوقت. 317 00:19:49,314 --> 00:19:50,482 - مبروك. - نعم. 318 00:19:57,948 --> 00:19:59,616 ماذا تعتقد؟ 319 00:20:00,617 --> 00:20:02,369 - جميله جدا . - أليس كذلك؟ 320 00:20:02,452 --> 00:20:04,162 - نعم. - يجب أن تنظر إلى الطابق العلوي. 321 00:20:04,288 --> 00:20:08,125 مكتب كيفن جميل جدا. ولكن هذا ليس سيئا. 322 00:20:08,208 --> 00:20:09,209 رائد أعمال رأسان أفضل من رأس واحد 323 00:20:09,293 --> 00:20:11,086 نعم. ها هم. 324 00:20:11,503 --> 00:20:13,797 لا أستطيع أن أصدق أنهم رؤسائك. 325 00:20:14,006 --> 00:20:16,925 أنت رئيسي يا عزيزي. لنكن واضحين للغاية. 326 00:20:17,009 --> 00:20:20,554 هؤلاء الرجال يديرون الشركة الغنية الذي أعمل من أجله. 327 00:20:20,637 --> 00:20:24,391 أنت تعرف أنهم أصحاب الملايين منذ أن كانوا مراهقين؟ 328 00:20:24,474 --> 00:20:25,726 إنه جنون. 329 00:20:26,560 --> 00:20:29,646 في السابق، كانت الكروتونات القديمة ومن كان يدير الشركات، 330 00:20:29,730 --> 00:20:31,398 وكان الشباب يفرزون البريد. 331 00:20:31,481 --> 00:20:33,317 الآن أصبح الأمر عكس ذلك تمامًا. 332 00:20:33,901 --> 00:20:36,570 سيكون لي مكاني في الأعلى قبل أن تتقدم في السن، 333 00:20:36,653 --> 00:20:40,449 بشرط أن يظل كيفن مخلصًا لخطته للمغادرة في نهاية العام. 334 00:20:40,532 --> 00:20:43,869 سوف تعطيني النصيحة بالتشاور، وكل شيء سيكون على ما يرام بالنسبة لي. 335 00:20:43,994 --> 00:20:47,539 دع لحيتك تنمو. تعال للعمل في أحذية رياضية. 336 00:20:47,915 --> 00:20:49,875 - ربما وشم. - نعم. 337 00:20:50,000 --> 00:20:51,543 كل الأفكار الجيدة. 338 00:20:53,086 --> 00:20:55,005 أعتقد أن النظارات ستكون مفيدة لي. 339 00:20:55,714 --> 00:21:00,677 هل أنت متأكد أنك لا تريد أن أعود إلى العمل؟ 340 00:21:01,929 --> 00:21:03,597 - هل أنت قلق؟ - أنا لم أقل ذلك. 341 00:21:03,680 --> 00:21:04,765 - لا ؟ - لا. 342 00:21:04,848 --> 00:21:08,518 - انتقلنا إلى الضواحي و... - إنها بداية جديدة. 343 00:21:08,602 --> 00:21:12,189 عزيزي، أريدك أن تفعل ما تريد القيام به. 344 00:21:12,773 --> 00:21:14,149 طالما بقيت بصحة جيدة ، 345 00:21:14,232 --> 00:21:17,653 يمكنك فتح مكتب في أي مدينة كبرى في العالم. 346 00:21:17,736 --> 00:21:21,573 أريدك أن تعيد الشركة للوقوف على قدميها. ماذا يمكن أن تفعل لي؟ 347 00:21:21,698 --> 00:21:24,618 لا أريد أن يضغط عليك هذا يا عزيزتي 348 00:21:25,535 --> 00:21:29,039 لأنه هناك أن أشياء معينة يمكن أن تحدث. 349 00:21:30,207 --> 00:21:33,418 - خاصة إذا كنت تريد أن يكون لدينا عائلة. - حسنًا. 350 00:21:33,543 --> 00:21:35,671 - هل جعلت نفسي مفهوماً بشكل خاطئ؟ - لا. 351 00:21:36,213 --> 00:21:37,798 لا، إنه أنا الغبي. 352 00:21:37,881 --> 00:21:40,258 - دعونا نعود إلى الحزب. - حسنًا. 353 00:21:40,550 --> 00:21:41,969 - إنهم ساحرون. لا ؟ - نعم. 354 00:21:42,052 --> 00:21:45,305 يقولون بالتأكيد النكات القذرة في بعض الأحيان. 355 00:21:45,389 --> 00:21:46,974 ماذا لدينا هنا؟ 356 00:21:54,064 --> 00:21:55,232 يمسك. 357 00:21:57,818 --> 00:21:59,444 "شكرا لك على العشاء الجميل. 358 00:21:59,569 --> 00:22:00,862 - "عودة الأدب". - لا. 359 00:22:00,946 --> 00:22:02,656 "آمل أن لا أسيء إليك." 360 00:22:03,156 --> 00:22:04,449 رجل مبتسم. 361 00:22:06,618 --> 00:22:07,911 طعام السمك. 362 00:22:21,591 --> 00:22:22,634 لا. 363 00:22:25,095 --> 00:22:27,597 وعلينا أن نشكره هذه المرة. 364 00:22:28,098 --> 00:22:31,184 لماذا؟ لأنه جاء على ممتلكاتنا دون إذن؟ 365 00:22:31,268 --> 00:22:33,145 رقم ألا تجد ذلك مزعجا؟ 366 00:22:33,270 --> 00:22:35,772 لا أعتقد أنه فعل ذلك ليكون مزعجا. 367 00:22:35,856 --> 00:22:38,150 هو لن يرى الأمر بهذه الطريقة، إنه... 368 00:22:38,275 --> 00:22:40,986 بالنسبة له، فهو يعطينا السمك فقط. 369 00:22:41,361 --> 00:22:44,698 في المدرسة كانوا يطلقون عليه لقب "الأحمق". 370 00:22:46,283 --> 00:22:48,285 جوردو الأبله. 371 00:22:49,161 --> 00:22:52,164 - هذا ليس لطيفا جدا. - كان لدينا جميعا اسم. 372 00:22:52,956 --> 00:22:54,708 كنت سيمون سمبلت. 373 00:22:55,667 --> 00:22:57,544 نعم. الاطفال. 374 00:22:58,170 --> 00:22:59,796 الأطفال مشاغبون. 375 00:23:01,048 --> 00:23:02,466 الأطفال صادقون. 376 00:23:03,467 --> 00:23:05,385 لماذا إعطاء اسم مثل "الأبله"؟ 377 00:23:08,346 --> 00:23:10,515 أعتقد أنه أسيء فهمه. 378 00:23:11,558 --> 00:23:12,934 ربما. 379 00:23:13,018 --> 00:23:15,270 ليس من اختصاصنا معرفة ما هو عليه. 380 00:23:15,353 --> 00:23:16,480 هذا صحيح. 381 00:23:16,563 --> 00:23:18,982 وهو عكس اللص. 382 00:23:19,066 --> 00:23:21,818 اقتحام لإعطاء شيء بعيدا. ليست مشرقة جدا. 383 00:23:21,902 --> 00:23:23,070 بالضبط. 384 00:23:23,653 --> 00:23:27,657 آمل أن تكون هديته القادمة سكين السوشي للأسماك. 385 00:23:30,368 --> 00:23:32,079 لديك صديق جديد. 386 00:23:34,206 --> 00:23:35,999 شخص ما جعل صديقا. 387 00:24:21,044 --> 00:24:24,464 أهلاً. لقد كنت في المنطقة. كنت أتساءل إذا... 388 00:24:24,631 --> 00:24:25,924 مرحبًا. 389 00:24:26,091 --> 00:24:28,885 هل سيمون هناك؟ 390 00:24:29,469 --> 00:24:32,055 لا، إنه في العمل. نعم. 391 00:24:34,474 --> 00:24:37,936 أردت أن أتصل بك لأشكرك على ما قمت به. 392 00:24:38,061 --> 00:24:41,273 إنها أسماك جميلة جدًا. شكرًا. 393 00:24:42,607 --> 00:24:46,278 حسنًا، اسأل وسوف تتلقى، أليس كذلك يا سيد بوجانجلز؟ 394 00:24:46,695 --> 00:24:49,447 كثير من الناس يعتقدون سواء كان سامي ديفيس جونيور أو نينا سيمون 395 00:24:49,531 --> 00:24:51,825 الذي كتب السيد. بوجانجلز، ولكن كان مكتوبا 396 00:24:51,908 --> 00:24:55,412 بواسطة جيف ووكر معين أن لا أحد يعرف. 397 00:24:56,079 --> 00:24:57,497 - حقًا ؟ - نعم. 398 00:24:58,165 --> 00:24:59,374 لم أكن أعرف ذلك. 399 00:25:00,417 --> 00:25:03,086 لقد كان والدي هو الذي أطلق عليه ذلك. 400 00:25:03,920 --> 00:25:05,255 - حسنًا. - نعم. 401 00:25:14,806 --> 00:25:18,435 كنت ذاهبا لإعداد الشاي. هل تشرب الشاي؟ 402 00:25:18,935 --> 00:25:20,270 - نعم. - حسنا، ادخل. 403 00:25:20,353 --> 00:25:22,898 - يمكنك ترك ملاحظة لسيمون. - حسنًا. 404 00:25:27,611 --> 00:25:30,405 أنا أتحدث مع بعض الفتيات من المدرسة، 405 00:25:30,488 --> 00:25:31,865 أولئك الذين كنت الأقرب إليهم. 406 00:25:31,948 --> 00:25:34,993 معظمهم لديهم الأطفال اليوم. 407 00:25:35,702 --> 00:25:37,913 نعم، ينبغي أن تعمل. 408 00:25:39,831 --> 00:25:41,333 دعونا نرى. 409 00:25:42,792 --> 00:25:44,836 - خصم 40%! - مهلا! 410 00:25:44,961 --> 00:25:46,755 يمكنك توفير المزيد من خلال... 411 00:25:46,838 --> 00:25:48,757 سيمون سوف أحبك لذلك. 412 00:25:48,840 --> 00:25:52,219 ... وفر 25% من التمويل، بدون فوائد لمدة 24 شهرًا، 413 00:25:52,302 --> 00:25:55,055 أو توفير 20% من التمويل، بدون فوائد لمدة 36 شهرًا. 414 00:25:55,138 --> 00:25:57,807 ما الذي تنظر إليه؟ عادة في هذا الوقت؟ 415 00:25:58,308 --> 00:26:01,311 لا شئ. يجب أن أعمل. 416 00:26:01,853 --> 00:26:06,149 - على محمل الجد، لا بد لي من العودة إلى العمل. - بالطبع. آسف. 417 00:26:06,733 --> 00:26:08,693 شكرا جزيلا على كل شيء. 418 00:26:08,818 --> 00:26:10,987 هذا يجعلني سعيدا. يبدو دائما 419 00:26:11,071 --> 00:26:14,115 أكثر تعقيدا مما هو عليه في الواقع. 420 00:26:14,199 --> 00:26:15,492 اترك الأمر عند هذا الحد. سوف أعتني بالأمر. 421 00:26:15,575 --> 00:26:17,410 - لا، لا بأس. حقًا. - لقد فعلت ما يكفي. 422 00:26:17,494 --> 00:26:18,787 وهذا، إلى أين يتجه؟ 423 00:26:19,663 --> 00:26:22,249 في الدرج تحت الميكروويف. 424 00:26:24,000 --> 00:26:26,294 وتذهب النفايات... 425 00:26:31,007 --> 00:26:32,676 النفايات تذهب إلى الخارج. 426 00:26:43,520 --> 00:26:44,854 الأبله 427 00:26:44,938 --> 00:26:47,565 عادة، الصداقات تنمو تدريجيا. 428 00:26:47,691 --> 00:26:51,111 إذا لم يكونوا متبادلين، تتلاشى تدريجياً. 429 00:26:51,194 --> 00:26:52,529 نعم، هذا سيكون عظيما. 430 00:26:53,405 --> 00:26:56,449 يبدو أنك تتحدث لشيء غير متماثل. 431 00:26:56,533 --> 00:26:58,326 صداقة من طرف واحد؟ 432 00:26:58,785 --> 00:27:00,912 سوف تضطر إلى الانفصال. 433 00:27:01,037 --> 00:27:02,664 - نعم. - لا لا. 434 00:27:02,747 --> 00:27:05,500 لكي نكون منصفين، هذا الرجل هو رصيدا تماما. 435 00:27:05,583 --> 00:27:07,043 دعه يكمل التجديدات 436 00:27:07,127 --> 00:27:09,879 والبستان وبعد ذلك سوف تنكسرون. 437 00:27:09,963 --> 00:27:12,340 أجده لطيفا. 438 00:27:12,424 --> 00:27:14,050 لقد كان كريما جدا. 439 00:27:16,928 --> 00:27:19,472 لقد رأى ما كتبته، ثم ماذا؟ 440 00:27:19,556 --> 00:27:21,599 أنت تقول أن الأمر محير. 441 00:27:21,725 --> 00:27:24,769 بدلا من الإساءة حسب ما كتبته على السبورة 442 00:27:24,853 --> 00:27:27,689 اتصل بنا بعد ذلك بقليل لدعوتنا لتناول العشاء. 443 00:27:27,772 --> 00:27:29,316 - في مكانه. - فقط أنتما الاثنان؟ 444 00:27:29,399 --> 00:27:30,817 رقم مع زوجين آخرين. 445 00:27:30,900 --> 00:27:33,028 أنت لن تقبل هذه الدعوة. 446 00:27:33,111 --> 00:27:36,364 بعد هذه الإهانة أنا مندهش أنه يريد رؤيتك مرة أخرى. 447 00:27:36,448 --> 00:27:38,575 إلا إذا كان يريد أن يقطعك مع الفأس. 448 00:27:38,658 --> 00:27:41,328 ربما لم يرى ما كتبته. 449 00:27:41,411 --> 00:27:44,914 - أنا متأكد من أنه رأى ذلك. - لا يهمه إذن. 450 00:27:45,248 --> 00:27:47,459 أو ربما لديه ميل إلى... 451 00:27:47,917 --> 00:27:49,044 لذلك فهو لا يقلق بشأن ذلك. 452 00:27:49,127 --> 00:27:51,379 دفاعاً عن هذا الرجل.. انها لطيفة جدا. 453 00:27:51,463 --> 00:27:52,589 - نعم. - أنتما تعرفان ذلك. 454 00:27:52,672 --> 00:27:55,300 أنت دائما تترك الباب مفتوحا. 455 00:27:55,425 --> 00:27:57,927 أنا أحبك لذلك، ولكن، هنا هو... 456 00:27:58,011 --> 00:28:01,723 يمكنك أن ترفض بأدب، دون تقديم احتمال آخر. 457 00:28:01,848 --> 00:28:03,641 لكنها ستقدم احتمالا آخر. 458 00:28:03,767 --> 00:28:06,519 وسوف تستمر في العودة والعودة. 459 00:28:06,603 --> 00:28:10,190 سيكون عليك إجراء محادثة. 460 00:28:10,273 --> 00:28:12,317 هذا ما أعتقده. أنا أفكر في ذلك. 461 00:28:12,400 --> 00:28:14,527 يجب أن تكون حذرا. 462 00:28:15,528 --> 00:28:17,072 - نعم. - لن أقبل. 463 00:28:17,155 --> 00:28:18,365 رقم وأنا لا. 464 00:28:18,448 --> 00:28:22,619 من جهتي، أود أن أعرف ماذا حدث إذا ذهبت إلى هناك. 465 00:28:22,702 --> 00:28:25,455 - قف. - ولكن أشك في أننا سوف نذهب إلى هناك. 466 00:28:37,175 --> 00:28:39,302 دعونا نحاول المرور أمسية لطيفة، حسناً؟ 467 00:28:40,011 --> 00:28:41,304 نعم. 468 00:28:44,349 --> 00:28:45,683 اللعنة. 469 00:28:50,688 --> 00:28:53,817 - هل هذا هو العنوان الصحيح؟ - نعم، أعتقد ذلك. 470 00:28:54,150 --> 00:28:55,360 إنه أمر سخيف. 471 00:29:00,031 --> 00:29:02,575 - نحن الأول، على ما يبدو. - نعم. 472 00:29:07,664 --> 00:29:08,790 أهلاً. 473 00:29:08,873 --> 00:29:10,333 - أهلاً. - أهلاً. 474 00:29:10,417 --> 00:29:11,876 لقد جلبنا لك شيئا. 475 00:29:12,001 --> 00:29:13,753 - نعم. - شكرًا. 476 00:29:14,170 --> 00:29:15,380 - من الجيد رؤيتك. - ادخل. 477 00:29:15,505 --> 00:29:17,674 - روبين، أنت جميلة جدا. - شكرًا. 478 00:29:18,258 --> 00:29:20,093 إنه منزل جميل. 479 00:29:20,176 --> 00:29:23,721 نعم. بالفعل. 480 00:29:23,847 --> 00:29:25,682 - مؤثرة جدا. - سعيد بالنسبة لك. 481 00:29:25,765 --> 00:29:27,851 حتى الموقد. 482 00:29:31,563 --> 00:29:33,273 هذا المكان لا يصدق. 483 00:29:33,356 --> 00:29:36,693 اجلس ولماذا لا... 484 00:29:37,402 --> 00:29:39,195 - دعونا تناول مشروب. - ما هذا ؟ 485 00:29:39,737 --> 00:29:41,865 إنها هدية. انها لك. 486 00:29:43,867 --> 00:29:45,577 ما هذا ؟ 487 00:29:45,869 --> 00:29:47,370 إنه فيلم جيد جدًا. 488 00:29:47,454 --> 00:29:49,038 - نهاية العالم الآن. - نعم. 489 00:29:49,372 --> 00:29:52,333 سوف يخرج بشكل جيد على مكبر الصوت الخاص بك. 490 00:29:52,417 --> 00:29:54,878 مرور ركوب الفالكيري 491 00:29:54,961 --> 00:29:59,549 سوف تعطي التأثير الذي طائرات الهليكوبتر انتقل من اليسار إلى اليمين. مثل... 492 00:30:03,136 --> 00:30:05,930 - في جميع أنحاء الغرفة، ترى؟ - نعم. 493 00:30:06,556 --> 00:30:09,517 سيكون رائعا. شكراً جزيلاً. 494 00:30:09,601 --> 00:30:13,313 النبيذ الأحمر، سيمون؟ 495 00:30:13,396 --> 00:30:14,564 - نعم من فضلك. - جيد. 496 00:30:14,647 --> 00:30:16,316 روبين؟ ألا تشرب؟ 497 00:30:16,399 --> 00:30:18,526 - لا. - الماء؟ 498 00:30:18,610 --> 00:30:20,153 - عندي عصير. - الماء سيكون على ما يرام. 499 00:30:20,236 --> 00:30:21,863 - جاتوريد؟ - لا، الماء، هذا جيد. 500 00:30:21,946 --> 00:30:23,156 حسنًا. 501 00:30:23,573 --> 00:30:25,617 الزوجين الآخرين، هل نعرفهم؟ 502 00:30:25,742 --> 00:30:27,202 - هل هم أصدقاء لك؟ - نعم. 503 00:30:27,285 --> 00:30:30,914 لقد ألغوا. 504 00:30:31,456 --> 00:30:34,292 إنها الحاضنة، على ما أعتقد. هي... 505 00:30:34,501 --> 00:30:37,128 لقد ألغت طلبها. 506 00:30:37,462 --> 00:30:40,924 نحن الثلاثة فقط. أين ستكون زوجتك؟ 507 00:30:41,007 --> 00:30:42,008 هل أنت متزوج؟ 508 00:30:42,091 --> 00:30:43,760 لم أسألك إذا كنت متزوجا. 509 00:30:43,843 --> 00:30:47,263 إنها قصة طويلة. لقد نسيت المفرقعات. 510 00:30:48,598 --> 00:30:51,684 إنها قصة طويلة. لكن لكي أختصر القصة الطويلة، لا. 511 00:30:52,352 --> 00:30:54,646 - المفرقعات. - غير متزوج. 512 00:30:55,605 --> 00:30:57,148 - تعال؟ - حسنًا. 513 00:30:58,316 --> 00:30:59,609 ماذا تريد؟ 514 00:31:01,152 --> 00:31:04,531 لدي الناس. 515 00:31:04,656 --> 00:31:08,117 - السلامي يبدو جيدا. - كن لطيفا. لقد بذل جهدا. 516 00:31:08,868 --> 00:31:10,537 أنا آسف حقا. 517 00:31:11,371 --> 00:31:12,705 حالة طارئة للعمل. 518 00:31:12,997 --> 00:31:14,749 يجب أن أخرج لبضعة دقائق 519 00:31:14,832 --> 00:31:15,917 لكنها لن تكون طويلة. 520 00:31:16,000 --> 00:31:19,128 سأذهب في أقل من خمس دقائق. أقل من ذلك. 521 00:31:19,212 --> 00:31:21,381 استرخي، تناول مشروبًا. 522 00:31:21,464 --> 00:31:24,968 سأعود في أقرب وقت ممكن، أنا آسف. 523 00:31:27,303 --> 00:31:28,513 جوردون؟ 524 00:31:28,888 --> 00:31:30,932 هل تركنا هنا للتو؟ 525 00:31:32,809 --> 00:31:34,978 - نعم. - نعم، هذا ما فعله. 526 00:31:35,186 --> 00:31:38,815 - سيارته... - يتركنا وحدنا في منزله؟ 527 00:31:38,898 --> 00:31:40,358 إنه لا يعرفنا حتى 528 00:31:40,483 --> 00:31:42,235 - نعم حسناً... - ماذا؟ 529 00:31:42,735 --> 00:31:44,696 ربما هي حالة طارئة. 530 00:31:45,655 --> 00:31:47,365 وذكر حالة طارئة في العمل. 531 00:31:47,490 --> 00:31:51,411 لكن ماذا يفعل من أجل العمل بالضبط؟ 532 00:31:51,828 --> 00:31:54,122 انه غريب جدا. هل سنفعل ذلك؟ 533 00:31:54,205 --> 00:31:58,543 لا، ولكن من حيث المبدأ، سأكون في المنزل 534 00:31:58,668 --> 00:32:00,628 مع الضيوف إذا كان عليك الغياب. 535 00:32:00,712 --> 00:32:03,006 - ليس لديه أحد، لا زوجة ولا... - لا تدافع عنه. 536 00:32:03,089 --> 00:32:04,299 أو أي شيء. 537 00:32:04,382 --> 00:32:05,675 ليس لديه زوجة، 538 00:32:05,758 --> 00:32:08,428 لأنه يريد أن يتزوجك أنك زوجته. 539 00:32:08,511 --> 00:32:10,263 - يا رب سيمون. - نعم. 540 00:32:10,346 --> 00:32:13,558 هذا الرجل يحبك كثيرا. أنت لا تدرك ذلك. 541 00:32:13,641 --> 00:32:16,102 - دعونا نرى. - هذا ليس السبب الصحيح. 542 00:32:16,185 --> 00:32:17,687 دعونا نرى، حبيبي. 543 00:32:18,021 --> 00:32:22,567 لماذا يأتي دائما إلى المنزل؟ عندما تكون وحيدا؟ 544 00:32:22,692 --> 00:32:24,819 انظر إلى هذا الشيء. اللعنة. 545 00:32:24,902 --> 00:32:26,529 أنت تبالغ قليلا. 546 00:32:26,613 --> 00:32:30,283 إنه مهووس بك يا عزيزتي. يريد أن ينام معك. 547 00:32:30,366 --> 00:32:31,534 يريد أن يكون أنا، 548 00:32:31,618 --> 00:32:32,702 - في منزلي... - توقف. 549 00:32:32,785 --> 00:32:34,787 يريد أن يلعب دور الأم والأب معك 550 00:32:34,871 --> 00:32:35,997 اللقيط الصغير. 551 00:32:36,080 --> 00:32:37,999 سيمون، لا تكن وقحا. 552 00:32:38,416 --> 00:32:40,835 أنا جوردو الأبله. 553 00:32:40,960 --> 00:32:45,381 أريد بعنف وغرابة أمارس الحب معك، 554 00:32:45,465 --> 00:32:47,175 مع غريبتي 555 00:32:47,258 --> 00:32:52,138 مع ذيلي الصغير الغريب مفتاح التبول. 556 00:32:52,221 --> 00:32:53,348 - ضع ذلك بعيدا. - أنا جوردو الأبله 557 00:32:53,431 --> 00:32:55,516 - وأريدكم جميعا لنفسي. - أنا لا أحب ذلك. 558 00:32:55,600 --> 00:32:56,601 - هل أستطيع أن آخذك؟ - لا. 559 00:32:56,726 --> 00:32:58,019 - من فضلك؟ لماذا ؟ - لا ! 560 00:32:58,102 --> 00:33:00,605 - ولم لا ؟ - أنت مقرف. 561 00:33:01,731 --> 00:33:03,358 هو الذي مثير للاشمئزاز. 562 00:33:04,233 --> 00:33:06,069 مثير للاشمئزاز والغريب. 563 00:33:06,402 --> 00:33:09,489 دعنا نذهب لتفتيش المنزل. تعال. 564 00:33:12,075 --> 00:33:13,242 حسنًا. 565 00:33:14,911 --> 00:33:16,287 سيمون؟ 566 00:33:21,834 --> 00:33:25,421 سيمون، يمكن أن يعود. ماذا تفعل ؟ 567 00:33:38,935 --> 00:33:40,520 هو غير متزوج؟ 568 00:33:44,440 --> 00:33:46,901 ربما يكون مغسلته الربيعية. 569 00:33:46,984 --> 00:33:48,736 ينبغي أن نعود إلى أسفل 570 00:33:48,820 --> 00:33:51,781 - قبل أن يعود. - ماذا لدينا هناك؟ 571 00:33:54,158 --> 00:33:55,451 سيمون؟ 572 00:33:56,452 --> 00:33:58,621 - هل تسمع؟ - ما هذا ؟ 573 00:34:17,473 --> 00:34:18,641 القرود. 574 00:34:21,352 --> 00:34:22,729 هل هو أب؟ 575 00:34:26,482 --> 00:34:27,900 القرف، القرف. 576 00:34:28,151 --> 00:34:30,486 انتظر، انتظر! سيمون! 577 00:34:37,869 --> 00:34:40,163 - اشرب قليلا. - ماذا ؟ 578 00:34:41,038 --> 00:34:42,081 - يا! - أهلاً. 579 00:34:42,165 --> 00:34:43,750 كل شيء على ما يرام؟ 580 00:34:44,500 --> 00:34:45,668 - نعم. نعم. - نعم ؟ 581 00:34:45,752 --> 00:34:48,546 لقد كان... معذرةً على كل ذلك. 582 00:34:48,671 --> 00:34:51,257 - ماذا كان هذا؟ - ماذا حدث؟ 583 00:34:53,009 --> 00:34:54,886 لا تقلق بشأن ذلك. 584 00:34:55,678 --> 00:34:57,805 ماذا تفعل بالضبط؟ 585 00:34:58,347 --> 00:35:01,517 سبب رحيلك، عملك. 586 00:35:01,601 --> 00:35:03,019 لا أعتقد أنني طلبت منك ذلك. 587 00:35:03,102 --> 00:35:06,272 ماذا تفعل من أجل العمل؟ 588 00:35:06,564 --> 00:35:10,735 - كيف يمكنك تحمل كل ذلك؟ -سايمون. 589 00:35:11,068 --> 00:35:12,695 ألا تشعر بالفضول؟ 590 00:35:17,450 --> 00:35:19,994 أخشى أنني كذبت عليك. 591 00:35:22,663 --> 00:35:23,706 كذب؟ 592 00:35:28,961 --> 00:35:31,422 لم تكن حالة طوارئ عمل. 593 00:35:34,467 --> 00:35:37,303 خرجت للتحدث مع زوجتي السابقة، 594 00:35:39,055 --> 00:35:40,848 الذي تركني مؤخرا. 595 00:35:42,892 --> 00:35:46,979 في الواقع، لقد غادرت لبضعة أيام قبل أن نلتقي في المتجر. 596 00:35:47,772 --> 00:35:52,235 لدينا طفلان جميلان، وأخذتهم بعيدا. 597 00:35:52,777 --> 00:35:58,407 أنا لا أتحدث عن ذلك لأنه يزعجني 598 00:35:59,283 --> 00:36:02,328 وأنا لا أعرف ماذا سيحدث. 599 00:36:02,411 --> 00:36:07,750 أود حقًا أن يتم ترتيب كل شيء، لكني لا أعرف ما هي الفرص. 600 00:36:08,292 --> 00:36:11,754 من حيث المبدأ، إنه منزله، 601 00:36:12,088 --> 00:36:15,508 بيت عائلته، وبالتالي أموالهم. 602 00:36:15,967 --> 00:36:18,344 الآن، فهي التي تملك كل الأوراق الرابحة في يدها، 603 00:36:18,427 --> 00:36:22,306 لذلك عندما تقول "اقفز"، يجب أن... 604 00:36:22,598 --> 00:36:25,059 - القفز. - القفز. 605 00:36:25,601 --> 00:36:30,064 لهذا السبب غادرت للتحدث معه عبر الهاتف، 606 00:36:30,147 --> 00:36:32,483 لأنني لم أكن أريدكما 607 00:36:32,567 --> 00:36:35,862 سماع المحادثة الذي بدأ يسخن قليلاً. 608 00:36:36,445 --> 00:36:41,284 أسمع نفسي أتكلم وهذا يجعلني غير مرتاح للغاية. 609 00:36:43,286 --> 00:36:44,537 أنا آسف. 610 00:36:45,121 --> 00:36:47,290 لا تحرج. 611 00:36:48,040 --> 00:36:49,625 لا بأس. 612 00:36:49,709 --> 00:36:51,460 لقد كذبت عليك. 613 00:36:52,628 --> 00:36:56,966 حسنًا، اسمع، ماذا لو أكلنا؟ 614 00:36:57,133 --> 00:36:58,384 - حسنا، أنا... - نعم بالطبع. 615 00:36:58,467 --> 00:37:02,555 أعتقد أننا ينبغي أن يكون دردشة صغيرة، أنت وأنا. 616 00:37:04,891 --> 00:37:06,976 عزيزي، هل يمكنك أن تتركنا؟ بضع دقائق؟ 617 00:37:08,019 --> 00:37:09,186 يمسك. 618 00:37:09,312 --> 00:37:11,147 هل يمكنك الذهاب وانتظاري في السيارة؟ 619 00:37:11,230 --> 00:37:13,524 أعطني خمس دقائق، سأكون هناك على الفور. 620 00:37:13,649 --> 00:37:16,986 - ثم سوف نعود إلى المنزل. حسنًا ؟ - حسنًا. 621 00:37:18,654 --> 00:37:20,156 أنا آسف. 622 00:37:21,699 --> 00:37:24,368 - إنها... - هل كل شيء على ما يرام، لأن... 623 00:37:24,493 --> 00:37:26,495 نعم. انتظر ثانية. 624 00:37:27,872 --> 00:37:31,167 إنه جداً جداً... 625 00:37:31,584 --> 00:37:34,545 - ليس من السهل أن أقول. - حسنًا، كل ما عليك قوله.. 626 00:37:34,670 --> 00:37:38,883 لا تقاطعني، لأنه يجب أن يخرج دفعة واحدة، 627 00:37:38,966 --> 00:37:41,385 ويمكنك التحدث بعد ذلك، حسنا؟ 628 00:37:41,469 --> 00:37:42,595 حسنًا. 629 00:37:42,678 --> 00:37:47,975 نحن نفضل أنك لم تعد تأتي لزيارتنا. 630 00:37:49,518 --> 00:37:54,357 يجب أن تأخذ بعض الوقت لحل مشاكلك. 631 00:37:54,857 --> 00:37:57,443 إنها مشكلة كبيرة، هل تعلم؟ 632 00:37:57,526 --> 00:37:58,819 عسل؟ 633 00:37:59,528 --> 00:38:02,615 من فضلك هل تسمح لنا بضع دقائق؟ 634 00:38:03,366 --> 00:38:05,076 - حسنًا. - شكرًا. 635 00:38:05,159 --> 00:38:06,577 دقيقتين. 636 00:38:41,529 --> 00:38:42,613 حسنًا، لقد تم الأمر. 637 00:38:46,033 --> 00:38:49,537 في بعض الأحيان عليك أن تنتهي من الأمر، أليس كذلك؟ 638 00:39:02,216 --> 00:39:03,426 تعال. 639 00:39:05,302 --> 00:39:06,971 ماذا يلعب؟ 640 00:39:08,097 --> 00:39:10,391 - تعال. - هل يجب علي... 641 00:39:17,023 --> 00:39:19,150 افتح الباب اللعين. 642 00:39:19,233 --> 00:39:20,776 -سايمون. - انتظر هنا. 643 00:39:20,860 --> 00:39:22,445 سيمون، انتظر، ربما هو... 644 00:39:36,125 --> 00:39:37,126 نعم. 645 00:40:05,279 --> 00:40:09,158 - هل أنت بخير؟ - نعم. 646 00:40:59,250 --> 00:41:00,543 عفوا، ثانية واحدة. 647 00:41:01,377 --> 00:41:05,256 عزيزتي، هل كل شيء على ما يرام؟ أنا في منتصف... 648 00:41:07,675 --> 00:41:09,301 هل أنت جاد؟ 649 00:41:13,347 --> 00:41:14,765 لا تلمسهم، 650 00:41:14,849 --> 00:41:16,767 ولا تلمس الماء. 651 00:41:36,579 --> 00:41:38,414 لقد ذهب جانجلز. 652 00:41:38,497 --> 00:41:41,500 بحثت عنه في كل مكان. 653 00:41:47,256 --> 00:41:49,008 اللقيط. 654 00:41:53,971 --> 00:41:56,515 اللقيط. سأعود حالا. 655 00:42:24,126 --> 00:42:25,461 - صباح الخير. - صباح الخير. 656 00:42:25,961 --> 00:42:28,214 أود التحدث إلى جوردو. 657 00:42:28,297 --> 00:42:30,424 - جئت إلى المنزل الخطأ. - لا، لا. 658 00:42:31,008 --> 00:42:33,093 هذا هو البيت الصحيح. أريد فقط أن أتحدث معه. 659 00:42:33,177 --> 00:42:35,012 - التحدث مع من؟ - �جوردو. زوجك. 660 00:42:35,095 --> 00:42:36,555 جوردون. أحضره إلى هنا. 661 00:42:36,639 --> 00:42:39,058 - اسم زوجي مايك. -مايك؟ 662 00:42:47,983 --> 00:42:50,194 حسنًا. لقد فهمت، نعم. 663 00:42:51,111 --> 00:42:52,112 حسنًا. 664 00:42:52,196 --> 00:42:55,866 على ميدالية الكلب، هل يقول السيد بوجانجلز؟ 665 00:42:56,659 --> 00:43:00,704 - مثل الأغنية؟ - نعم. لكننا نسميه جانجلز. 666 00:43:02,206 --> 00:43:03,457 لقد عرفوه. 667 00:43:03,791 --> 00:43:06,585 وأخيرا الزوج السيد ريان. 668 00:43:06,669 --> 00:43:08,837 لديه أسطول من سيارات الليموزين والسيارات 669 00:43:08,921 --> 00:43:11,632 للعمل أي وسيلة نقل 670 00:43:11,715 --> 00:43:13,592 وقام بتأجير سيارة للسيد موسلي. 671 00:43:13,676 --> 00:43:18,931 يقول السيد ريان أن السيد موسلي كان لديه حق الوصول إلى مرآبه 672 00:43:19,014 --> 00:43:21,558 من أجل التقاط وإرجاع سيارة كاديلاك. 673 00:43:21,642 --> 00:43:25,396 ربما يكون الأمر كذلك أنه دخل المنزل 674 00:43:25,479 --> 00:43:27,940 وأنه كان يعلم أن آل رايان كانوا كذلك في إجازة في كانكان. 675 00:43:28,023 --> 00:43:30,943 أفترض أنه لن يعمل بعد الآن كسائق. 676 00:43:31,068 --> 00:43:33,445 يمكنهم استئجار محاكمات خطيرة. 677 00:43:33,529 --> 00:43:37,199 إنه الكلب الذي أشعر بالقلق عليه. 678 00:43:37,283 --> 00:43:40,202 إنه في حي جديد، وقد يكون لدينا 679 00:43:40,327 --> 00:43:41,829 - ترك السياج مفتوحا. - لا لا. 680 00:43:41,912 --> 00:43:43,872 من قتل السمكة إذن يا عزيزي؟ 681 00:43:44,540 --> 00:43:48,168 أنا متأكد من أنه أخذ الكلب. 682 00:43:48,252 --> 00:43:50,045 كما تعلمون، انها حساسة جدا. 683 00:43:50,129 --> 00:43:52,923 يمكنني أن أذهب وأتحدث معه ولكن هذه ليست المشكلة. 684 00:43:53,007 --> 00:43:55,259 - هل تعرف أين يعيش؟ - يمكننا معرفة ذلك. 685 00:43:55,676 --> 00:43:59,638 المشكلة هي أنني لا أستطيع تفتيش منزله دون أمر قضائي. 686 00:43:59,722 --> 00:44:01,807 وأن يكون له ولاية، أحتاج إلى إثبات، 687 00:44:01,890 --> 00:44:03,809 - الذي ليس لدينا. - حسنا... 688 00:44:03,892 --> 00:44:07,646 لذلك تركت مع المهمة المحرجة 689 00:44:07,730 --> 00:44:10,316 لتذهب وتسأله: "هل أخذت الكلب؟" 690 00:44:10,399 --> 00:44:13,527 وإذا سألته ذلك، 691 00:44:14,194 --> 00:44:19,533 هو سيعرف من أرسلني. 692 00:44:36,884 --> 00:44:39,595 الكلب المفقود 693 00:45:00,115 --> 00:45:01,241 هيا؟ 694 00:45:27,643 --> 00:45:29,895 إذا كنت تعتقد أنه يشكل تهديدا، 695 00:45:29,978 --> 00:45:32,231 سأكون سعيدًا بالذهاب وإلقاء نظرة. 696 00:45:32,314 --> 00:45:35,651 رقم لا، حقا. لا شئ. 697 00:45:36,693 --> 00:45:39,446 هل تعتقد أنه يمكن أن يفعل مثل هذا الشيء؟ 698 00:45:39,530 --> 00:45:40,864 يعني تأخذ كلبك بعيدا؟ 699 00:45:41,031 --> 00:45:44,827 لا أريد أن أصدق أنه يستطيع ذلك. 700 00:45:46,537 --> 00:45:49,790 لكن من يدري؟ ربما يكون ذلك في رأسي فقط. 701 00:45:49,873 --> 00:45:52,668 لدي مشكلة في النوم. 702 00:45:58,382 --> 00:46:01,677 شكرا، لكني لا أريد أن أفرض نفسي. 703 00:46:01,760 --> 00:46:03,429 - يجب على أن أذهب. - لا تكن غبيا. 704 00:46:03,512 --> 00:46:05,722 لا بأس. أنت لا تفرض نفسك. 705 00:46:05,806 --> 00:46:07,516 بصراحة غيرت رأيي 706 00:46:07,641 --> 00:46:09,852 اشرب قهوتك، سأذهب لرؤية الصغير وسأعود. 707 00:46:11,019 --> 00:46:12,438 - شكرًا. - لا يوجد شيء خاطئ في ذلك. 708 00:46:12,521 --> 00:46:14,314 هل يمكنني استخدام حمامك؟ 709 00:47:52,120 --> 00:47:54,081 يا! سيمون؟ 710 00:47:55,123 --> 00:47:56,458 يا! 711 00:49:14,494 --> 00:49:15,746 يا! 712 00:49:16,079 --> 00:49:17,372 يا! 713 00:49:31,720 --> 00:49:34,848 إنه هو. إنه يستمتع معنا. 714 00:49:50,614 --> 00:49:53,200 أين كنت؟ 715 00:50:09,966 --> 00:50:11,385 يا! 716 00:50:22,104 --> 00:50:24,106 عزيزي روبين وسيمون، 717 00:50:24,731 --> 00:50:27,401 أنا مدين لك باعتذار. 718 00:50:28,944 --> 00:50:31,780 أعتقد أنني أسأت فهم موقفنا. 719 00:50:32,948 --> 00:50:36,868 اعلم أنني لن أفعل شيئًا للإساءة لكما، 720 00:50:36,952 --> 00:50:39,871 وأود حذف كل شيء والبدء من الصفر. 721 00:50:39,955 --> 00:50:44,626 ومع ذلك، سأحترم رغبتك أن أتركك وحدك. 722 00:50:45,502 --> 00:50:49,506 <ط> لن تسمع مني مرة أخرى وبصرف النظر عن هذه الرسالة التي آمل... 723 00:50:49,631 --> 00:50:53,927 "... يعبر عن كل أسفي من تطور الأحداث. 724 00:50:54,636 --> 00:50:56,596 <ط> "جوردو". رجل حزين. 725 00:50:56,847 --> 00:51:01,017 "ملاحظة-س. - أعتذر عن العشاء أيضًا. 726 00:51:01,101 --> 00:51:03,061 "دون الخوض في التفاصيل، 727 00:51:03,145 --> 00:51:07,357 "أعتقد أنني كنت سأشعر بالخجل لتظهر لك أين أعيش. 728 00:51:07,816 --> 00:51:11,820 "لم أحقق نفس القدر من النجاح منكما. 729 00:51:12,320 --> 00:51:13,697 "أنا غبي." 730 00:51:14,156 --> 00:51:16,324 لا، رجل حزين آخر. 731 00:51:16,992 --> 00:51:18,493 رجلان حزينان. 732 00:51:20,120 --> 00:51:22,205 اقلب الصفحة. هناك شيء آخر. 733 00:51:23,665 --> 00:51:26,835 "P.-P.-S. - سيمون، بعد كل هذه السنوات، 734 00:51:26,918 --> 00:51:32,090 "لقد كنت مستعدًا حقًا للاستسلام. 735 00:51:33,300 --> 00:51:35,844 "لم يكن لدي سوى نوايا حسنة." 736 00:51:37,179 --> 00:51:39,681 - ماذا يعني ذلك؟ - لا أعرف. 737 00:51:41,224 --> 00:51:44,102 حقًا ؟ وهذا يجب أن يعني شيئا. 738 00:51:44,186 --> 00:51:46,772 هذا صحيح، "مرر الإسفنجة"، "بعد كل هذه السنوات". 739 00:51:46,855 --> 00:51:48,690 ليس لدي أي فكرة حقا. 740 00:51:52,652 --> 00:51:55,864 أنت لا تنسى أن هذا الرجل ليس مستقرا تماما؟ 741 00:51:56,740 --> 00:52:00,744 لكنه يبدو بخير، بخلاف ذلك؟ 742 00:52:00,827 --> 00:52:03,830 نحن بخير، جانجلز بخير، الجميع بخير. 743 00:52:03,914 --> 00:52:06,333 بغض النظر عما حدث، دعونا نضع هذا وراءنا. 744 00:52:06,416 --> 00:52:09,878 دعونا نتوقف عن التفكير فيه ونواصل رحلتنا. 745 00:52:10,420 --> 00:52:12,297 ماذا تعتقد؟ 746 00:52:13,381 --> 00:52:15,884 علامة استفهام، رجل ثلج مبتسم. 747 00:52:54,798 --> 00:52:56,049 سيمون؟ 748 00:53:31,334 --> 00:53:34,004 ... فصل دراسي كامل، وما زلت لا أعترف بأنني فعلت ذلك. 749 00:53:34,087 --> 00:53:37,549 أنا لا أتكلم أبدا لأقول شيئا. 750 00:53:37,632 --> 00:53:40,135 يجب على هؤلاء السادة خذ طائرة ثم... 751 00:53:40,260 --> 00:53:44,097 شكرا جزيلا لك على ما يبدو مهتما، 752 00:53:44,180 --> 00:53:45,724 - هذا جميل جدا. - سأنضم إليكم. 753 00:53:45,807 --> 00:53:47,559 انتبهوا أيها السادة. 754 00:53:49,311 --> 00:53:50,270 - لقد أحبوك. - إنها... 755 00:53:50,353 --> 00:53:52,188 - لقد أحبوك. - لقد كانت جيدة. 756 00:53:52,314 --> 00:53:55,233 شكرا جزيلا على ثقتك أيها الرجل العجوز. 757 00:53:55,317 --> 00:53:57,569 من هم منافسي؟ لا أريد آمالاً زائفة 758 00:53:57,652 --> 00:53:59,237 ليس عليك أن تعطيني أسماء، لكن... 759 00:53:59,321 --> 00:54:01,031 لا مشكلة. هناك واحد فقط. 760 00:54:01,114 --> 00:54:04,242 -داني ماكدونالد من باركر اند فيتش. - واحد فقط؟ 761 00:54:04,326 --> 00:54:06,578 هذا بمثابة ترويج لك يا صديقي 762 00:54:57,671 --> 00:54:58,880 تعال؟ 763 00:55:22,153 --> 00:55:23,321 اللعنة! 764 00:56:13,788 --> 00:56:15,123 أهلاً. 765 00:56:15,540 --> 00:56:18,126 مرحبا يا وسيم. تعال. 766 00:56:27,927 --> 00:56:29,054 يا! 767 00:56:29,137 --> 00:56:30,597 - أهلاً. - صباح الخير. 768 00:56:38,188 --> 00:56:39,522 لقد أعددت بعض القهوة يا عزيزتي. 769 00:56:39,606 --> 00:56:41,232 يقترب. لدي قصة مضحكة. 770 00:56:41,316 --> 00:56:44,569 أعتقد أن الإخوة ذهبوا في مدرستي. 771 00:56:44,652 --> 00:56:48,740 نفس المدرسة. نفس أستاذ الفيزياء. 772 00:56:48,823 --> 00:56:50,825 دكتور السويت. 773 00:56:50,909 --> 00:56:54,287 قالوا لي أنه لا يزال يحمل اللقب 774 00:56:54,370 --> 00:56:56,831 الذي أعطيته له منذ عشر سنوات. دكتور بوتسول. 775 00:56:58,958 --> 00:57:02,045 كان لدينا ضحكة جيدة. سار الاجتماع بشكل جيد للغاية. 776 00:57:02,128 --> 00:57:04,380 كيفن يغادر, 777 00:57:05,090 --> 00:57:06,508 وهناك رجل واحد آخر فقط، 778 00:57:06,591 --> 00:57:08,093 لذلك لدي فرصة جيدة جدا. 779 00:57:09,511 --> 00:57:11,262 هذا عظيم يا عزيزي. 780 00:57:12,180 --> 00:57:13,515 نعم، انه لشيء رائع حقا. 781 00:57:13,640 --> 00:57:16,684 لقد كنت متحمسا جدا للحديث معك عن ذلك الليلة الماضية عندما وصلنا إلى المنزل. 782 00:57:16,810 --> 00:57:20,146 لكنك كنت مذهولاً للغاية. 783 00:57:25,860 --> 00:57:27,695 هل هناك موضوع تود مناقشته؟ 784 00:57:29,948 --> 00:57:31,533 أي شئ ؟ 785 00:57:36,538 --> 00:57:37,831 نعم ؟ 786 00:57:38,206 --> 00:57:40,834 نعم. نعم فعلا. 787 00:57:43,294 --> 00:57:45,255 أنا سعيد لأنك تحدثت عن ذلك، 788 00:57:45,964 --> 00:57:47,507 لأنه من المخيب للآمال للغاية العثور على هذا. 789 00:57:49,509 --> 00:57:52,220 اعتقدت أننا قد تم فرز ذلك. 790 00:57:52,846 --> 00:57:54,347 ماذا لديك؟ 791 00:57:54,889 --> 00:57:57,100 اعتقدت أننا تركنا كل شيء في شيكاغو. 792 00:57:57,725 --> 00:58:00,562 روبين، أنت لم تضيعي أي وقت هنا. 793 00:58:00,645 --> 00:58:04,274 - هل وجدت طبيبا بعد؟ - جيد جدًا، استمع. 794 00:58:05,859 --> 00:58:07,527 سيمون، أنا... 795 00:58:08,486 --> 00:58:10,405 أريدك أن تتصل به. 796 00:58:10,572 --> 00:58:14,701 لقد صنع السلام معنا. علينا أن نصنع السلام معه. 797 00:58:14,784 --> 00:58:18,746 - وما علاقة هذا بذاك؟ - لا أشعر أنني بحالة جيدة في هذه اللحظة. 798 00:58:18,830 --> 00:58:23,668 أنا خائفة عندما أكون هنا وحدي. أتوقع أن أراه يطفو على السطح. 799 00:58:23,751 --> 00:58:25,003 لماذا يفعل ذلك؟ 800 00:58:25,086 --> 00:58:28,381 لا أعرف. لا أستطيع أن أشرح ذلك. لكن اسمع انا... 801 00:58:28,923 --> 00:58:32,343 - يجعلني مجنونا. أنا... - نعم. 802 00:58:32,427 --> 00:58:35,930 - الحبوب تصيبك بالذعر. - أخشى. كان لدي سقوط. 803 00:58:36,931 --> 00:58:39,100 - سقوط. - أغمي علي. 804 00:58:39,434 --> 00:58:41,644 إنه أمر فظيع، لكنك تتناول الحبوب. 805 00:58:41,728 --> 00:58:43,688 لا، لم يكن بسبب ذلك. 806 00:58:43,771 --> 00:58:45,148 - لم آخذ أي شيء. - هل أنت متأكد؟ 807 00:58:45,231 --> 00:58:48,276 - لم آخذ أي شيء. - بماذا تخلطهم؟ 808 00:58:48,359 --> 00:58:51,362 ليس له علاقة بالحبوب. ولا، أنا لا خلط أي شيء. 809 00:58:51,446 --> 00:58:52,447 لأنه إذا قمت بخلطهم، 810 00:58:52,530 --> 00:58:53,865 هذا يمكن أن يكون خطيرا جدا. 811 00:58:53,948 --> 00:58:56,117 هل مازلت ستضع المنزل رأسا على عقب؟ 812 00:58:56,201 --> 00:58:58,661 هل يمكنك الاستماع لي؟ 813 00:59:05,793 --> 00:59:10,757 فإذا اعتذرنا له سيعود كل شيء إلى طبيعته، 814 00:59:11,799 --> 00:59:13,718 وسوف أشعر بالتحسن. 815 00:59:13,801 --> 00:59:15,428 روبين، لقد انتهى الأمر. 816 00:59:15,720 --> 00:59:18,389 قلت ذلك، قال ذلك، وكتب رسالة. 817 00:59:18,473 --> 00:59:20,683 ما يوحي به في الرسالة هل انتهى؟ 818 00:59:20,767 --> 00:59:22,018 الجميع. 819 00:59:22,769 --> 00:59:24,979 ماذا يعني "تمرير الإسفنجة"؟ 820 00:59:25,230 --> 00:59:26,648 رب. 821 00:59:26,773 --> 00:59:27,815 و جانجلز. 822 00:59:27,899 --> 00:59:31,736 إذا كنت لا تزال تعتقد أنه اختطف جانجلز، 823 00:59:31,819 --> 00:59:34,280 لذلك لم ينته الأمر بالنسبة له، أليس كذلك؟ 824 00:59:34,364 --> 00:59:35,782 لقد طلبت مني أن أتحدث معك. 825 00:59:35,865 --> 00:59:38,576 - ...انتهى هذا القرف! - أنت أيضا، تحدث معي! 826 00:59:38,660 --> 00:59:41,120 الموضوع مغلق. 827 01:00:03,601 --> 01:00:06,688 أنظروا ماذا فعل بنا. إنه خطأه. 828 01:00:06,938 --> 01:00:09,649 إنه ليس خطأي، هذا ليس خطأك. 829 01:00:10,191 --> 01:00:12,068 ولهذا السبب نحن بحاجة للمضي قدما. 830 01:00:13,361 --> 01:00:14,612 لو سمحت. 831 01:00:17,365 --> 01:00:20,660 الوقت سوف يمحو كل شيء. ثق بي. 832 01:00:21,327 --> 01:00:23,746 الوقت سيثبت لك ذلك. 833 01:00:29,043 --> 01:00:30,545 انظر للأمام 834 01:00:34,966 --> 01:00:36,467 وكن قويًا. 835 01:00:38,052 --> 01:00:40,513 الزمن يمحو أشياء كثيرة. 836 01:00:46,019 --> 01:00:47,770 إنه يشفي كل شيء. 837 01:00:51,691 --> 01:00:55,069 <ط> دعونا متابعة الهدف التي وضعناها لأنفسنا عندما جئنا إلى هنا. 838 01:00:55,403 --> 01:00:57,155 دعونا نكوّن عائلة. 839 01:01:01,409 --> 01:01:03,286 سنبدأ حياة جديدة. 840 01:01:03,828 --> 01:01:06,497 حياة من اختيارنا بدونه. 841 01:01:10,668 --> 01:01:14,172 <ط> وهذا مهم جدا عدم النظر إلى الماضي. 842 01:01:52,794 --> 01:01:54,253 لا أعرف. 843 01:01:54,962 --> 01:01:58,925 - كثرة الخدوش ليست جيدة. - لا، إنها جميلة. 844 01:01:59,217 --> 01:02:00,802 لا تستدير بعد، 845 01:02:00,885 --> 01:02:04,138 ولكن هناك رجل غريب في الخارج الذي ينظر إليك. 846 01:02:04,639 --> 01:02:07,475 هل تراه؟ إنه هناك. 847 01:02:09,310 --> 01:02:10,645 يا إلاهي. 848 01:02:11,562 --> 01:02:15,108 إنه هو. إنه نفس الرجل. الذي أخبرتك عنه. 849 01:02:17,944 --> 01:02:19,654 روبين، لا... 850 01:02:26,994 --> 01:02:29,163 انها مصنوعة لفصل الشتاء. تذهب مع عربة الأطفال. 851 01:02:29,247 --> 01:02:30,415 - إنه لشيء رائع. - نعم. 852 01:02:30,498 --> 01:02:31,666 تذهب مع عربة الأطفال. 853 01:02:31,791 --> 01:02:34,585 - سأأخذها أيضًا. - خذ هذه. 854 01:02:35,128 --> 01:02:36,921 - هل هو منك؟ - لا أريد الإزعاج. 855 01:02:37,004 --> 01:02:39,590 أمي، آمنة، في حالة رحيلك 856 01:02:39,674 --> 01:02:40,925 - قبل عودتي. - الوداع. 857 01:02:41,008 --> 01:02:42,510 - الوداع. استمتع. - الوداع. 858 01:02:42,593 --> 01:02:44,095 - الوداع. - انتبهي يا أمي. 859 01:02:44,178 --> 01:02:45,179 حسنًا. 860 01:02:46,764 --> 01:02:48,266 هل تستطيع أن تأخذ هذا؟ 861 01:02:48,349 --> 01:02:50,518 اكتب أنه يأتي من جوان. 862 01:02:54,272 --> 01:02:56,023 انها مني. 863 01:02:56,441 --> 01:03:00,403 ليس كثيرا. الجزء الأكبر لم يأت بعد. 864 01:03:05,366 --> 01:03:09,620 إنه لئيم جدًا، وهنري طاغية حقيقي، 865 01:03:09,704 --> 01:03:13,374 وصني هو كمواطن ملتزم بالقانون 866 01:03:13,499 --> 01:03:16,127 الذي يحاول هنري إفساده في كل فرصة، 867 01:03:16,210 --> 01:03:19,005 كما فعل سيمون معي. 868 01:03:19,547 --> 01:03:21,466 لقد كان له تأثير سيء. 869 01:03:21,549 --> 01:03:27,054 أخبريني يا جوان، هل تتذكرين؟ من رجل يدعى جوردون موسلي؟ 870 01:03:27,388 --> 01:03:28,639 جوردون؟ 871 01:03:30,183 --> 01:03:32,477 لقد كان في المدرسة الثانوية معك ومع سيمون. 872 01:03:33,019 --> 01:03:35,563 نعم. جوردو. كان... 873 01:03:36,397 --> 01:03:38,483 لقد كان الشاب هو الذي تم إرساله بعيدًا. 874 01:03:38,816 --> 01:03:40,693 هل تم طرده؟ لماذا ؟ 875 01:03:41,068 --> 01:03:43,070 اللعنة، لقد كان إلى الأبد، 876 01:03:43,196 --> 01:03:47,742 لكنهم اكتشفوا أن شابًا آخر تحرش به في السيارة. 877 01:03:48,409 --> 01:03:52,038 لقد صنعت قصة رائعة. 878 01:03:52,872 --> 01:03:54,415 لقد أخرجوه من المدرسة. 879 01:03:54,540 --> 01:03:58,503 لقد كان يتعرض للتخويف لأنه كان مبتهجا، رجل فقير. 880 01:03:58,586 --> 01:04:00,546 لذا يجب أن يعرف سايمون عن هذا؟ 881 01:04:01,255 --> 01:04:05,092 وكان سيمون هو الذي استنكر هذه القضية. سيمون وصديقه جريج. 882 01:04:05,760 --> 01:04:07,345 وكانوا هم الذين وجدوا ذلك. 883 01:04:07,428 --> 01:04:11,349 أعتقد أنهم أخرجوه من ورطة. 884 01:04:11,432 --> 01:04:12,683 نعم. 885 01:04:13,226 --> 01:04:16,270 اسأله. كان عمري 12 سنة. لم يخبرني أحد بأي شيء. 886 01:04:16,354 --> 01:04:21,108 لكنه كان حدثا تماما لبلدة صغيرة. 887 01:04:39,627 --> 01:04:42,463 تمرير الاسفنجة 888 01:04:43,464 --> 01:04:44,632 روبين؟ 889 01:04:47,718 --> 01:04:48,970 أهلاً. 890 01:04:52,974 --> 01:04:55,476 - كيف سارت الأمور؟ - جيد. 891 01:04:56,936 --> 01:04:58,396 جيد. 892 01:04:58,479 --> 01:05:00,231 هل قامت أمي بعمل جيد؟ 893 01:05:01,315 --> 01:05:02,483 نعم. نعم. 894 01:05:09,156 --> 01:05:10,491 عظيم. 895 01:05:11,158 --> 01:05:14,161 - هل أنت جائع؟ - نعم. سأكون هناك على الفور. 896 01:06:03,544 --> 01:06:05,171 "داني ماكدونالد." 897 01:06:28,903 --> 01:06:29,904 ملخص التحقق من الأمان الموضوع: جوردون موسلي 898 01:06:29,987 --> 01:06:32,990 "السيد كاليم، إليك كل المعلومات متاح على جوردون موسلي. 899 01:06:33,074 --> 01:06:34,909 <ط>"كن هادئا. هذا الرجل ليس أحدًا." 900 01:06:35,242 --> 01:06:39,413 وعنده ملف كامل عنه خلفيته. 901 01:06:40,206 --> 01:06:43,918 <ط>"في عام 2005، اقتحام في مقر الإقامة الفعلي. 902 01:06:44,251 --> 01:06:45,753 "محاولة اختطاف قاصر. 903 01:06:48,047 --> 01:06:50,841 "خارج الجيش الأمريكي في 14 أغسطس 2004." 904 01:06:50,925 --> 01:06:52,009 مزمور 7.15 905 01:06:52,093 --> 01:06:53,511 "السلوك المشين. 906 01:06:53,594 --> 01:06:55,471 "أُجبر على البقاء في مرحلة إعادة التأهيل". 907 01:06:55,554 --> 01:06:59,141 لوسي، لماذا يبحث سايمون؟ في خلفيته دون أن يخبرني؟ 908 01:07:01,769 --> 01:07:04,230 روبين، لماذا لا تسأليه؟ 909 01:07:11,195 --> 01:07:12,988 لا يمكنك التحدث عن ذلك مع زوجك. 910 01:07:14,782 --> 01:07:16,367 ما كنت تنوي القيام به؟ 911 01:07:16,450 --> 01:07:17,868 أريد أن أجد هذا جريج. 912 01:07:17,952 --> 01:07:20,830 قالت أخت سمعان أنه متورط بطريقة ما. 913 01:07:21,372 --> 01:07:22,707 نعم. 914 01:07:23,457 --> 01:07:26,752 يجب عليك التحقق من ذلك بنفسك. 915 01:07:27,628 --> 01:07:29,296 جريج بيرسون. 916 01:07:37,847 --> 01:07:41,851 عيادة تقويم العمود الفقري بيرسون وساكس 917 01:07:49,650 --> 01:07:53,112 - السيدة كاليم؟ - نعم. 918 01:07:54,113 --> 01:07:55,614 من هنا. 919 01:08:02,997 --> 01:08:04,999 يستريح. 920 01:08:10,504 --> 01:08:12,006 اعذرني. 921 01:08:12,506 --> 01:08:15,551 أعتقد أنك تعرف زوجي سيمون كاليم. 922 01:08:16,427 --> 01:08:17,595 نعم. 923 01:08:19,472 --> 01:08:23,684 جئت لرؤيتك للحديث عن جوردون موسلي. 924 01:08:33,694 --> 01:08:34,737 "بعد كل هذه السنوات 925 01:08:34,820 --> 01:08:36,572 "لقد كنت مستعدًا حقًا للاستسلام. 926 01:08:36,655 --> 01:08:38,783 "لم يكن لدي سوى نوايا حسنة." 927 01:08:38,866 --> 01:08:41,786 ثم هناك هذا المقتطف من الكتاب المقدس. 928 01:08:41,869 --> 01:08:45,706 "ومن يتصور سوءا وتجلب الجريمة تولد خيبة الأمل. 929 01:08:45,790 --> 01:08:48,459 ""من حفر حفرة فعمقها"" 930 01:08:48,542 --> 01:08:51,962 "يسقط في الحفرة التي عملها" 931 01:08:52,046 --> 01:08:53,214 أنا... 932 01:08:53,672 --> 01:08:58,052 أعتقد أنه يريد أن يؤذينا لشيء ما حدث، 933 01:08:58,511 --> 01:09:01,263 وأنا أحاول فقط معرفة ما هو عليه. 934 01:09:02,181 --> 01:09:06,644 أخبرتني أخته أنك وسيمون منع جوردو من التعرض للتحرش. 935 01:09:06,727 --> 01:09:08,103 لو ساعدته 936 01:09:08,395 --> 01:09:11,315 - لماذا يريد أن يؤذينا؟ - لم يتحرش به أحد. 937 01:09:11,398 --> 01:09:12,483 إنه جنون. 938 01:09:12,566 --> 01:09:14,151 ماذا تقصد بذلك؟ 939 01:09:14,235 --> 01:09:16,821 قالت لي أنه تم العثور عليه في سيارة.. 940 01:09:16,904 --> 01:09:19,615 آسف، تحدثي مع زوجك حول هذا الموضوع. 941 01:09:19,698 --> 01:09:21,075 حاولت. 942 01:09:21,575 --> 01:09:22,743 مرحباً بك. 943 01:09:23,994 --> 01:09:28,499 هل يمكنك الإجابة سؤال واحد فقط؟ 944 01:09:30,417 --> 01:09:33,796 الشخص الذي في السيارة مع جوردو، هل كان سيمون؟ 945 01:09:34,588 --> 01:09:35,756 ماذا ؟ 946 01:09:36,715 --> 01:09:37,925 لا، إنه... 947 01:09:39,176 --> 01:09:40,344 لا. 948 01:09:41,220 --> 01:09:43,097 استمع, لقد صنعت السلام مع هذه القصة. 949 01:09:43,180 --> 01:09:46,725 مع جوردو، ماذا حدث له وماذا فعلنا. 950 01:09:46,809 --> 01:09:49,270 ماذا فعلت؟ هل حدث شيء ما؟ 951 01:09:49,353 --> 01:09:52,940 - لقد فعلت شيئا. - لم يكن شيئا. هو... 952 01:09:53,023 --> 01:09:55,067 في البداية لم يكن شيئاً، ثم تغير كل شيء. 953 01:09:55,150 --> 01:09:56,777 اغفر لي، لكنك متناقض. 954 01:09:56,861 --> 01:09:59,613 - فقط أطلب منك أن تخبرني.. - لقد كانت كذبة. 955 01:10:00,948 --> 01:10:03,367 - ماذا ؟ - الجميع. 956 01:10:04,285 --> 01:10:06,495 القصة كلها. لم يكن هناك شيء صحيح. 957 01:10:08,080 --> 01:10:10,291 لقد اخترع سيمون كل شيء 958 01:10:11,083 --> 01:10:13,711 عن جوردو في السيارة مع رجل. 959 01:10:14,086 --> 01:10:15,796 أنه كان مثلي الجنس. 960 01:10:20,134 --> 01:10:22,469 لكن لماذا؟ لماذا يفعل ذلك؟ 961 01:10:23,929 --> 01:10:25,639 لأنه يستطيع. 962 01:10:26,724 --> 01:10:28,392 كان سيمون طاغية. 963 01:10:28,893 --> 01:10:31,729 لقد كان لئيمًا جدًا، وكان جوردو هدفا. 964 01:10:31,812 --> 01:10:33,606 لقد كان طفلاً ضعيفاً. 965 01:10:34,607 --> 01:10:38,652 لقد اخترع هذه القصة وهكذا دمر حياة جوردو. 966 01:10:40,821 --> 01:10:43,949 انها رائعة كيف يمكن لفكرة أن تترسخ 967 01:10:44,825 --> 01:10:47,202 وتدمير شخص. 968 01:10:49,330 --> 01:10:51,332 كنا مجرد أطفال. 969 01:10:51,790 --> 01:10:54,752 ولم نرى إلى أي مدى سيصل الأمر، 970 01:10:54,835 --> 01:10:57,087 لكن كان بإمكاننا إيقاف كل شيء. 971 01:10:57,171 --> 01:10:59,673 كان بإمكان سيمون أن يقول الحقيقة، لكنه لم يفعل ذلك. 972 01:11:00,799 --> 01:11:04,345 والتنمر عليه وضرب الاطفال له 973 01:11:05,679 --> 01:11:09,558 أشياء مثل... ماذا حدث مع جوردو ووالده. 974 01:11:11,685 --> 01:11:14,355 ولا أعرف ما الأثر الذي يتركه. 975 01:11:18,108 --> 01:11:20,694 ماذا حدث مع جوردو ووالده؟ 976 01:11:31,413 --> 01:11:34,249 العملية تمضي قدما. لا ينبغي لهم أن يشعروا... 977 01:11:34,333 --> 01:11:36,627 - مرحبا روبين. - ...وجعلهم يعتقدون أنني... 978 01:11:36,710 --> 01:11:37,711 مرحبا عزيزي. 979 01:11:37,836 --> 01:11:40,464 هذا العمل أبهرني و... 980 01:11:40,547 --> 01:11:41,715 نعم، لقد فعلت ذلك بالفعل من أجلك. 981 01:11:41,840 --> 01:11:43,801 وسنعلم القرار يوم الاثنين المقبل. 982 01:11:43,884 --> 01:11:46,220 لقد قدمت بالفعل توصياتي. 983 01:11:46,345 --> 01:11:48,973 لا أعتقد أنك بحاجة للقلق، لنكون صادقين. 984 01:11:49,056 --> 01:11:51,141 لقد أخبرتني عن رجل آخر، أليس كذلك؟ 985 01:11:51,225 --> 01:11:52,810 داني معين؟ 986 01:11:52,893 --> 01:11:56,522 داني ماكدونالد. لم تعرف شيئا؟ حدث شيء ما. 987 01:11:56,981 --> 01:11:59,608 - حقًا ؟ - نعم. وهو موضوع تحقيق. 988 01:11:59,692 --> 01:12:02,111 لقد فات الوقت. سنتحدث عن ذلك مرة أخرى صباح الغد، حسنا؟ 989 01:12:02,194 --> 01:12:04,822 - لقد عقدت لك لفترة كافية. - نعم. 990 01:12:04,905 --> 01:12:06,490 بالطبع. إنه متأخر. 991 01:12:06,573 --> 01:12:08,826 روبين، سأغادر. زوجك يطردني 992 01:12:08,909 --> 01:12:09,994 هل سنضرب الكرات غداً؟ 993 01:12:10,077 --> 01:12:11,412 - نعم. - نعم ؟ 994 01:12:13,163 --> 01:12:15,874 أنت تركض خلف ظهري 995 01:12:15,958 --> 01:12:19,003 وأنت ستبحث عن أحمق من ماضيي؟ 996 01:12:19,086 --> 01:12:22,172 - أخبرني عن ذلك. - لن أتحدث معك في هذا الشأن 997 01:12:22,256 --> 01:12:23,340 لأنه القرف. 998 01:12:23,424 --> 01:12:25,926 - اعترف أنك رويت قصة... - توقف عن الحديث. 999 01:12:26,010 --> 01:12:29,013 - ... الذي كاد أن يقتل شخصًا ما! - قف. 1000 01:12:29,096 --> 01:12:32,266 - حاول والده قتله. - قف! قف! 1001 01:12:32,349 --> 01:12:34,226 - حاول حرقه. - انسى ذلك. 1002 01:12:34,309 --> 01:12:38,272 سيمون، كلماتك أثرت حياة الناس. 1003 01:12:38,355 --> 01:12:40,941 تم القبض على والده بتهمة الشروع في القتل. 1004 01:12:41,066 --> 01:12:43,360 لا، لقد ضربه والده قليلاً، 1005 01:12:43,444 --> 01:12:45,362 وبعد 25 سنة، 1006 01:12:45,446 --> 01:12:48,991 أخذت هذه القصة نسب مبالغ فيها. هذا كل شيء. 1007 01:12:49,533 --> 01:12:50,784 لذلك، كما تعلمون. 1008 01:12:50,909 --> 01:12:54,204 القرف. أنا لقيط، روبين، حسنا؟ 1009 01:12:54,288 --> 01:12:57,124 لقد حولت حياته إلى جحيم لقد عاملته مثل القرف. 1010 01:12:57,207 --> 01:13:00,252 هل هذا ما تحاول اكتشافه؟ أنني كنت لقيط؟ 1011 01:13:00,335 --> 01:13:02,921 لقد كنت لقيطًا، حسنًا؟ 1012 01:13:04,923 --> 01:13:06,967 لقد عاملني والدي أيضًا مثل القرف. 1013 01:13:07,051 --> 01:13:09,094 لكنني تحملت واستسلمت. 1014 01:13:09,178 --> 01:13:13,057 أنا لست على أربع للبكاء والصلاة. 1015 01:13:13,140 --> 01:13:15,642 العيش في الماضي اللعين. 1016 01:13:18,437 --> 01:13:20,564 لقد قلبت الصفحة وأفعل شيئا في حياتي. 1017 01:13:20,647 --> 01:13:23,150 في هذا العالم، هناك فائزون وخاسرون 1018 01:13:23,233 --> 01:13:25,819 ونحن جميعا نلعب في نفس الملعب القذر 1019 01:13:25,903 --> 01:13:29,740 إذا خسر هذا الرجل ويأتي ليشكو منه 1020 01:13:29,823 --> 01:13:33,327 ذلك لأنه عالق لأنه يريد ذلك، 1021 01:13:33,410 --> 01:13:36,330 لأنه لا يستطيع الخروج من هذه الحالة. 1022 01:13:37,456 --> 01:13:40,918 لن يجعلني أعتذر لشيء لا أعرفه، 1023 01:13:41,001 --> 01:13:44,296 الذي لست مسؤولا عنه ومن لا أهتم به. 1024 01:13:44,671 --> 01:13:46,340 أنا لا أدين له بأي شيء. 1025 01:13:46,423 --> 01:13:48,425 يمكنك الاعتذار لما فعلته. 1026 01:13:48,509 --> 01:13:52,096 مستحيل. الناس لا يمرون حان الوقت للاعتذار عن كل شيء، روبين. 1027 01:13:52,179 --> 01:13:54,014 العالم لا يعمل هكذا. 1028 01:13:54,098 --> 01:13:56,683 هل هذه هي الطريقة التي يعمل بها بالنسبة لك؟ هل هذا هو؟ 1029 01:13:56,767 --> 01:14:00,687 هل يمكنك تخيل كل هؤلاء الفتيات في المدرسة الثانوية؟ الذي يعاملك مثل القرف 1030 01:14:00,771 --> 01:14:02,272 يصطف ليأتي ويقول لك: 1031 01:14:02,356 --> 01:14:05,692 "مرحبًا روبين، نحن آسفون لتعاملك..." 1032 01:14:05,818 --> 01:14:06,985 إنه أمر رائع. 1033 01:14:08,112 --> 01:14:09,655 أنت طاغية. 1034 01:14:09,780 --> 01:14:12,950 كنت من قبل ومازلت. 1035 01:14:17,287 --> 01:14:20,791 - سأقبل الاعتذار عن ذلك. - إنها ليست مسألة أعذار! 1036 01:14:20,874 --> 01:14:22,709 سيمون، الأمر يتعلق أنت وأنا! 1037 01:14:22,835 --> 01:14:26,713 عليك أن تفعل ذلك من أجلنا، لأنه إذا لم تحاول حل هذا الأمر... 1038 01:14:26,880 --> 01:14:28,549 إذا لم تفعل... 1039 01:14:30,717 --> 01:14:34,012 حتى لو أردت ذلك، لا أعرف أين أجد هذا الرجل. 1040 01:14:34,096 --> 01:14:35,472 اعفيني ذلك. 1041 01:14:40,894 --> 01:14:45,315 نعم، أنت تعرف ذلك. يبدو أنك تعرف الكثير من الأشياء. 1042 01:15:19,433 --> 01:15:24,354 كانت هذه الملصقات عالقة على النافذة من سيارتي بعد وصول رسالته، 1043 01:15:25,439 --> 01:15:29,151 ولهذا السبب سألت التحقيق في ماضيه. 1044 01:15:29,526 --> 01:15:32,863 طلبت من المحامي أن يعطيه 1045 01:15:34,615 --> 01:15:36,158 أمر تقييدي. 1046 01:15:37,326 --> 01:15:39,536 أنا آسف. كنت أحاول حمايتك. 1047 01:15:39,620 --> 01:15:42,497 أردت أن يكون عبئا على عاتقي، ليس لك. 1048 01:15:44,458 --> 01:15:48,378 لم أكن أعرف إلى أي مدى لقد ضربه والده. 1049 01:15:48,462 --> 01:15:51,048 لقد سمعت قصصاً، لكني لم أعرف حدوده. 1050 01:15:51,131 --> 01:15:53,717 إنه أمر مضحك، عندما يكذب علينا شخص ما، 1051 01:15:53,800 --> 01:15:56,929 نتوقف عن تصديق كل ما يقوله. 1052 01:16:00,015 --> 01:16:03,477 لأن كل هذا الوقت، اعتقدت أنني مجنون، 1053 01:16:04,353 --> 01:16:05,771 وأنا لست كذلك. 1054 01:16:07,356 --> 01:16:08,982 وأنت سمحت لي أن أفعل ذلك. 1055 01:16:12,569 --> 01:16:14,321 أنا أفهم الآن 1056 01:16:16,156 --> 01:16:18,075 أنني لا أعرف من أنت حقا. 1057 01:16:31,046 --> 01:16:33,548 ماذا يمكنني أن أفعل لإصلاح هذا؟ 1058 01:16:35,842 --> 01:16:38,136 أنت تسأل الشخص الخطأ. 1059 01:16:49,022 --> 01:16:52,693 سؤالنا الأخير هو سؤال رئيسي. 1060 01:16:52,776 --> 01:16:57,489 الألبوم الذي تم تقديمه كشهادة 1061 01:16:57,572 --> 01:17:01,451 في قضية قتل تيت لابيانكا، 1062 01:17:01,535 --> 01:17:05,664 � لوس أنجلوس عام 1969؟ 1063 01:17:06,707 --> 01:17:11,712 علينا أيضا أن نقول ما هي جرائم القتل. ما جرائم القتل؟ 1064 01:17:21,096 --> 01:17:22,431 يا! 1065 01:17:23,640 --> 01:17:24,891 جوردو. 1066 01:17:27,269 --> 01:17:28,437 سيمون. 1067 01:17:28,562 --> 01:17:30,063 كيف حالك ؟ 1068 01:17:30,564 --> 01:17:33,859 لقد مضى وقت طويل. رأيتك هناك. أردت أن أحييك. 1069 01:17:35,152 --> 01:17:38,405 في الواقع، لقد تابعتك. 1070 01:17:40,907 --> 01:17:45,078 أردت أن أعتذر. 1071 01:17:47,331 --> 01:17:53,086 روبين وأنا كنا نتحدث عن الأشياء الذي حدث في المدرسة. 1072 01:17:53,795 --> 01:17:56,590 ربما لم يكن لدي لقد كنت لطيفاً معك، 1073 01:17:57,424 --> 01:18:01,261 وأرادت أن أدفن الأحقاد. 1074 01:18:02,179 --> 01:18:05,432 أو كما قلت، مرر المنشفة. 1075 01:18:06,350 --> 01:18:07,434 لذا... 1076 01:18:07,934 --> 01:18:11,021 أرادت منك أن تأتي. 1077 01:18:13,148 --> 01:18:15,108 رقم استمع. 1078 01:18:17,277 --> 01:18:21,490 لن أكون هنا إذا لم أكن أريد أن أكون هنا. 1079 01:18:23,658 --> 01:18:26,703 لذا، أنا هنا وأعتذر لك. 1080 01:18:29,664 --> 01:18:31,583 - حسنًا ؟ - حسنا ماذا؟ 1081 01:18:32,125 --> 01:18:34,044 هل تقبل اعتذاري؟ 1082 01:18:36,296 --> 01:18:38,215 لقد فات الأوان لذلك. 1083 01:18:39,383 --> 01:18:40,801 أفهم. 1084 01:18:41,843 --> 01:18:44,429 - كنت على استعداد للقيام بذلك. - حقًا ؟ 1085 01:18:44,513 --> 01:18:46,598 نعم. ماذا أفعل هنا، وفقا لك؟ 1086 01:18:46,681 --> 01:18:49,351 لقد نسيت الماضي، 1087 01:18:50,018 --> 01:18:52,062 لكن الماضي لم ينساك. 1088 01:18:53,146 --> 01:18:55,982 - ماذا ؟ ماذا تقصد؟ - إنه تعبير. 1089 01:18:56,066 --> 01:18:59,069 أعرف ذلك، لكن ماذا تقصد؟ 1090 01:18:59,152 --> 01:19:00,404 لقد طرحت عليك سؤالا. 1091 01:19:05,909 --> 01:19:08,161 - يا! - لقد أعطيتك فرصة. 1092 01:19:09,162 --> 01:19:10,330 لقد طرحت عليك سؤالا. 1093 01:19:12,499 --> 01:19:14,709 أجب عن سؤالي. 1094 01:19:21,174 --> 01:19:25,011 - تقبل اعتذاري. - قلت أن الوقت قد فات لذلك. 1095 01:19:30,767 --> 01:19:32,519 لقد فات الأوان بالنسبة لك، جوردو. 1096 01:19:33,019 --> 01:19:34,354 أنظر إليك. 1097 01:19:35,188 --> 01:19:38,108 استمع لي بعناية. افهم شيئًا واحدًا. 1098 01:19:38,191 --> 01:19:41,987 اترك الأمر عند هذا الحد. اترك الأمر عند هذا الحد. استمع لي. استمع لي. 1099 01:19:42,070 --> 01:19:45,657 أنت مسؤول عما أنت عليه. لا علاقة له بي. 1100 01:19:46,241 --> 01:19:49,077 مفهوم؟ إذا اقتربت مني مرة أخرى أو عائلتي، 1101 01:19:49,161 --> 01:19:51,204 سوف أدمرك، هل فهمت؟ 1102 01:20:22,903 --> 01:20:24,321 كيف سارت الأمور؟ 1103 01:20:27,657 --> 01:20:31,077 لقد وجدته، و... 1104 01:20:43,173 --> 01:20:44,758 ماذا قال؟ 1105 01:20:45,842 --> 01:20:47,135 هو... 1106 01:20:49,262 --> 01:20:52,265 وبدا ممتنا. 1107 01:20:54,643 --> 01:20:56,019 و... 1108 01:21:08,990 --> 01:21:10,450 أنا آسف. 1109 01:21:13,954 --> 01:21:15,580 أنا آسف حقا. 1110 01:21:18,333 --> 01:21:20,335 لكن الأمر انتهى بالتأكيد. 1111 01:21:23,713 --> 01:21:25,048 الحمد لله. 1112 01:21:25,799 --> 01:21:27,551 أنا آسف جدا، والعسل. 1113 01:21:32,055 --> 01:21:34,057 لكل شيء. 1114 01:21:39,312 --> 01:21:41,189 نعم. أنا أيضاً. 1115 01:21:49,322 --> 01:21:52,117 - خطاب! - أود أن أقول أن خليفتي... 1116 01:21:52,200 --> 01:21:53,660 - قف. واقفا. - خطاب. 1117 01:21:53,743 --> 01:21:55,537 - هيا سيمون. - رجل مرادف 1118 01:21:55,662 --> 01:21:58,582 العمل الجاد والنزاهة، 1119 01:21:59,332 --> 01:22:00,875 لعق الحمار, 1120 01:22:01,001 --> 01:22:05,380 ولكن الذي في رأيي هو الكمال لهذا المنصب 1121 01:22:05,505 --> 01:22:09,426 وأنا فخور جدًا بالتأهل رجل عظيم وصديق. 1122 01:22:10,051 --> 01:22:14,848 - الممثل الوطني الجديد لأورثوس. - كل ذلك بفضلك. 1123 01:22:14,931 --> 01:22:17,100 خطاب. خطاب. 1124 01:22:17,183 --> 01:22:18,893 كل الفضل يعود إلى كيفن. 1125 01:22:18,977 --> 01:22:21,271 حقا، لولاكم، لم يكن ليحدث شيء. 1126 01:22:21,354 --> 01:22:23,898 شكرًا. هل سمعت؟ "كل الفضل يعود إلى كيفن." 1127 01:22:23,982 --> 01:22:26,443 وأنت تعلم، 1128 01:22:26,526 --> 01:22:29,821 أنا سعيد، أحبك وأحبه، 1129 01:22:29,904 --> 01:22:32,782 - وأنا أحبكم جميعاً.. - كلام أفضل من ذلك . 1130 01:22:37,871 --> 01:22:39,122 ماذا كان هذا؟ 1131 01:22:39,205 --> 01:22:41,041 - فرع؟ كيف حالك؟ - كانت كبيرة. 1132 01:22:41,124 --> 01:22:43,501 شخص ما لا يريد أن تقوم بإلقاء خطاب. 1133 01:22:43,918 --> 01:22:47,088 لقد قفزت. لقد قفزت بعيدا جدا. 1134 01:22:47,422 --> 01:22:49,215 - لا أعرف ما كان. - ماذا كان هذا؟ 1135 01:22:49,758 --> 01:22:51,801 - هل كانت النافذة؟ - احرص. 1136 01:22:51,885 --> 01:22:54,346 - ماذا يحدث هنا؟ - قم بتشغيل الضوء. 1137 01:23:02,562 --> 01:23:03,813 - هل لمست؟ - لا لا. 1138 01:23:03,897 --> 01:23:05,482 - هل أنت بخير؟ - هل أنت بخير؟ اتصل بالشرطة. 1139 01:23:05,774 --> 01:23:07,692 - لقد كانت صخرة. - عليك اللعنة. 1140 01:23:07,776 --> 01:23:09,027 - هل أنت بخير؟ - نعم. 1141 01:23:09,110 --> 01:23:11,071 - هل أنت بخير؟ يا! - هل الجميع بخير؟ 1142 01:23:14,783 --> 01:23:16,242 اتصل بالشرطة. 1143 01:23:20,955 --> 01:23:22,123 الأصدقاء... 1144 01:23:24,084 --> 01:23:25,585 كن حذرا. 1145 01:23:27,587 --> 01:23:29,255 أطفئ المنبه. 1146 01:23:29,339 --> 01:23:31,132 لقد انتهى الأمر، مهما كان. 1147 01:23:32,258 --> 01:23:33,593 عليك أن تقدم تقريرا. 1148 01:23:35,303 --> 01:23:36,721 ماذا كان؟ 1149 01:23:46,272 --> 01:23:48,733 تراجع. لا، تراجع، تراجع. 1150 01:23:48,817 --> 01:23:49,943 سيمون! 1151 01:23:50,777 --> 01:23:52,278 سيمون! يا إلاهي ! 1152 01:23:52,362 --> 01:23:53,446 - التراجع! -سيمون! 1153 01:23:53,530 --> 01:23:55,031 - احرص! انتباه ! - التراجع. 1154 01:23:55,115 --> 01:23:56,241 - انتباه ! - التراجع! 1155 01:23:56,324 --> 01:23:57,450 لا. 1156 01:23:58,827 --> 01:24:00,704 رب ! يا إلاهي. 1157 01:24:01,454 --> 01:24:04,791 - من أنت؟ - يا إلهي، داني، ما خطبك؟ 1158 01:24:05,125 --> 01:24:06,960 من هو هذا الرجل؟ 1159 01:24:07,335 --> 01:24:08,753 - دعني أذهب! - هل تعرفه؟ 1160 01:24:08,837 --> 01:24:09,879 نعم، إنه داني ماكدونالد! 1161 01:24:09,963 --> 01:24:11,881 - اللعنة. - أصدقاء. أنا أعرفه. 1162 01:24:11,965 --> 01:24:13,425 - إنه داني ماكدونالد. - اللعنة! 1163 01:24:14,134 --> 01:24:15,969 لعقها. دعونا نرى. 1164 01:24:17,846 --> 01:24:19,931 لقد خدعتهم جميعاً، وفقدت وظيفتي. 1165 01:24:20,014 --> 01:24:22,892 - كنت أعرف أنه أنت، أنت... - مهلا! يا! 1166 01:24:22,976 --> 01:24:24,769 لعق لي، لعق لي! 1167 01:24:24,978 --> 01:24:26,354 يا! يا! 1168 01:24:26,813 --> 01:24:28,773 لقد رأيت البريد الإلكتروني، أيها الوغد! 1169 01:24:28,857 --> 01:24:30,942 كنت أعرف الناس في مكتبي القديم؟ 1170 01:24:31,025 --> 01:24:34,529 من كنت تعرف في باركر وفيتش؟ 1171 01:24:34,612 --> 01:24:36,156 لقد اختلقت كل شيء، اعترف بذلك! 1172 01:24:36,239 --> 01:24:39,325 لقد فقدت وظيفتي بسببك، أنت الأحمق! 1173 01:24:39,409 --> 01:24:41,411 من عرفت؟ 1174 01:24:45,999 --> 01:24:47,208 لا، لا. 1175 01:24:47,333 --> 01:24:48,877 - القرف. - يا! 1176 01:24:49,002 --> 01:24:50,920 لا، لا، لا. 1177 01:24:52,213 --> 01:24:53,381 مرحباً بك. 1178 01:24:53,840 --> 01:24:56,301 - لا، لا يجب أن يتم القبض علي. - لا بأس. 1179 01:24:56,384 --> 01:24:57,677 لا، لا. 1180 01:24:58,386 --> 01:24:59,596 دعه يذهب. 1181 01:25:00,513 --> 01:25:03,600 هيا، دعه يذهب. دعه يذهب. 1182 01:25:05,685 --> 01:25:07,020 تعال. 1183 01:25:20,617 --> 01:25:22,660 أعتقد أن الطفل قادم. 1184 01:25:23,536 --> 01:25:25,288 حسنًا، دعنا نذهب. 1185 01:25:25,371 --> 01:25:27,123 - انه قادم. - سيمون؟ 1186 01:25:27,207 --> 01:25:28,750 - انه قادم. - اذهب للحصول على المفاتيح الخاصة بك. 1187 01:25:28,833 --> 01:25:30,460 - هل يمكنك إخراج سيارتك؟ - حقيبتك. 1188 01:25:30,543 --> 01:25:31,586 - حسنًا. - هل أنت بخير؟ 1189 01:25:31,711 --> 01:25:33,254 نعم أنا بخير. 1190 01:27:07,390 --> 01:27:08,766 مرحبًا كيفن، كيف حالك؟ 1191 01:27:08,850 --> 01:27:11,269 سايمون، نحن بحاجة إلى التحدث. هل أنت حر؟ 1192 01:27:13,021 --> 01:27:15,523 نعم. لدي ثانية. ماذا هناك؟ 1193 01:27:15,982 --> 01:27:18,234 لقد كانت خدمة. كان لديه خلفية سيئة. 1194 01:27:18,318 --> 01:27:22,155 <ط>اسمع، سيمون، إنه يقتلني للاتصال بك بشكل خاص اليوم، ولكن... 1195 01:27:22,238 --> 01:27:23,656 - استمع. - ...كان علي أن أحذرك. 1196 01:27:23,740 --> 01:27:26,826 إنهم يعرفون أن القصة عن داني تم تجميعها من الصفر. 1197 01:27:26,910 --> 01:27:29,913 إنهم يريدون منك إفراغ مكتبك بحلول نهاية الأسبوع. 1198 01:27:29,996 --> 01:27:31,748 يا رب، يا لها من مضيعة! 1199 01:27:31,831 --> 01:27:33,791 لقد دعمتك طوال الطريق. 1200 01:27:33,875 --> 01:27:35,585 سأتصل بك مرة أخرى. أتمنى أن تفهم. 1201 01:27:35,668 --> 01:27:36,920 سنقوم بتسوية ذلك لاحقًا. 1202 01:27:37,003 --> 01:27:39,881 لا تضيعوا لعابكم. إنه نهائي. 1203 01:27:40,340 --> 01:27:42,133 سأتصل بك لاحقا. 1204 01:27:45,929 --> 01:27:47,263 مع ما يعطوني؟ بالطبع. 1205 01:27:47,347 --> 01:27:50,600 لا مشكلة. أنا مندهش أنك لا تزال تتحدث. 1206 01:27:50,683 --> 01:27:53,186 يجب عليك العودة والحصول على بعض النوم. 1207 01:27:57,607 --> 01:28:01,569 - سأحضر لك بعض الشاي. - حسنًا. شكرا لك، لوسي. 1208 01:28:12,372 --> 01:28:15,541 إنهم لطيفون، أليس كذلك؟ لوسي ورون؟ 1209 01:28:16,209 --> 01:28:18,127 هذا يذكرني، يجب أن أذهب لرؤية رون. 1210 01:28:18,211 --> 01:28:20,505 انظر كيف يفعل مع النافذة. 1211 01:28:20,588 --> 01:28:23,508 ربما تأخذ حماما لكلينا. 1212 01:28:25,718 --> 01:28:28,554 اسأل رون دعه يعتني بجانجلز لبضعة أيام. 1213 01:28:28,638 --> 01:28:30,556 - إنها مثالية. - حسنًا. 1214 01:28:33,935 --> 01:28:35,561 - هل أنت بخير؟ - نعم. 1215 01:28:37,230 --> 01:28:39,565 اتصل بي إذا كنت في حاجة من شيء ما. 1216 01:28:40,817 --> 01:28:41,985 سيمون؟ 1217 01:28:51,244 --> 01:28:54,372 لا أريد العودة في هذا المنزل. 1218 01:28:56,499 --> 01:28:58,626 يا رب، الأمر ليس سهلاً يا سيمون. 1219 01:28:58,960 --> 01:29:00,503 خاصة الآن. 1220 01:29:02,422 --> 01:29:03,589 أنا... 1221 01:29:08,428 --> 01:29:11,514 لا أريد العودة في هذا المنزل معك. 1222 01:29:19,647 --> 01:29:20,773 أنت... 1223 01:29:27,155 --> 01:29:28,489 حسنا. 1224 01:29:29,449 --> 01:29:32,452 سأعود بسرعة كبيرة، وسنتحدث. 1225 01:29:34,787 --> 01:29:36,539 سأعود حالا. 1226 01:30:43,856 --> 01:30:46,109 هدية 1227 01:32:08,441 --> 01:32:10,318 العب معي 1228 01:32:14,071 --> 01:32:15,907 الكل 1229 01:32:21,120 --> 01:32:22,663 ليس لديه زوجة 1230 01:32:22,747 --> 01:32:25,208 لأنه يرغب في الزواج منك، أنك زوجته. 1231 01:32:25,291 --> 01:32:26,959 - يا رب سمعان. - نعم. 1232 01:32:27,084 --> 01:32:30,296 <ط> هذا الرجل يحبك كثيرا. أنت لا تدرك ذلك. 1233 01:32:30,379 --> 01:32:33,257 - دعونا نرى. - هذا ليس السبب الصحيح. 1234 01:32:33,341 --> 01:32:35,092 - توقف. - لنرى يا عزيزتي. 1235 01:32:35,176 --> 01:32:39,805 <ط> لماذا يأتي دائما إلى المنزل عندما تكون وحيدا؟ 1236 01:32:39,931 --> 01:32:43,559 إنه مهووس بك، عزيزتي. يريد أن ينام معك. 1237 01:32:43,643 --> 01:32:46,229 يريد أن يكون أنا في منزلي. 1238 01:32:46,312 --> 01:32:48,773 إنه يريد أن يلعب معك دور الأم والأب 1239 01:32:48,856 --> 01:32:50,316 اللقيط الصغير. 1240 01:32:50,441 --> 01:32:52,777 أنا جوردو الأبله. 1241 01:32:57,949 --> 01:32:59,367 ماذا؟ 1242 01:33:03,871 --> 01:33:07,166 ...مع ذيلي الصغير الغريب 1243 01:33:08,501 --> 01:33:11,045 زر التبول. 1244 01:33:11,170 --> 01:33:14,215 أنا جوردو الأبله وأريدكم جميعًا لنفسي. 1245 01:33:14,340 --> 01:33:15,466 - هل يمكنني الحصول عليك؟ - لا. 1246 01:33:15,549 --> 01:33:16,926 <ط> من فضلك؟ لماذا؟ 1247 01:33:17,009 --> 01:33:18,970 - ولماذا لا؟ - أنت مقرف. 1248 01:33:35,194 --> 01:33:37,655 جئت لأقول لك... 1249 01:33:51,711 --> 01:33:53,254 تهانينا. 1250 01:34:01,554 --> 01:34:05,141 انظر إلي 1251 01:34:33,085 --> 01:34:34,920 ماذا حدث لك؟ 1252 01:34:38,924 --> 01:34:40,926 هل سيمون فعل هذا لك؟ 1253 01:34:41,761 --> 01:34:43,596 هو... 1254 01:34:45,723 --> 01:34:48,351 لا أعرف ماذا يحدث له. 1255 01:34:48,559 --> 01:34:50,269 لقد أصيب بالجنون. 1256 01:36:01,799 --> 01:36:03,384 صبي أو فتاة؟ 1257 01:36:14,478 --> 01:36:16,021 إنه صبي. 1258 01:36:28,367 --> 01:36:30,327 أنا سعيد جدا بالنسبة لك. 1259 01:36:49,221 --> 01:36:52,391 الناس الطيبون يستحقون أشياء جيدة. 1260 01:36:53,559 --> 01:36:55,394 رقم القرف. 1261 01:36:56,729 --> 01:36:58,397 ماذا فعلت؟ 1262 01:37:13,579 --> 01:37:16,040 هيا يا روبين، أجب. 1263 01:37:17,082 --> 01:37:19,585 مرحبًا، روبين هنا. لا أستطيع الإجابة في الوقت الحالي. 1264 01:37:19,710 --> 01:37:21,587 - اترك لي رسالة. - القرف. 1265 01:37:45,736 --> 01:37:46,987 روبين؟ 1266 01:38:03,796 --> 01:38:05,798 يا! جوردون! 1267 01:38:06,173 --> 01:38:07,424 يا! 1268 01:38:08,592 --> 01:38:10,928 يا! جوردون! 1269 01:38:11,011 --> 01:38:12,888 أيها الشخص المريض اللعين! 1270 01:38:43,168 --> 01:38:44,169 جوردون! 1271 01:38:55,014 --> 01:38:56,307 تعال؟ 1272 01:38:58,684 --> 01:39:00,269 اللعنة قبالة. أين أنت؟ 1273 01:39:00,352 --> 01:39:01,604 لا تقاطعني. 1274 01:39:01,687 --> 01:39:04,273 إذا كان ذلك لا يزعجك، ولابد أن يخرج دفعة واحدة 1275 01:39:04,356 --> 01:39:06,859 ويمكنك التحدث بعد ذلك، حسنا؟ 1276 01:39:08,068 --> 01:39:11,530 هل ستخبره أم يجب علي أن أخبره؟ 1277 01:39:11,614 --> 01:39:13,574 لا، لا، لا. لو سمحت. لو سمحت. 1278 01:39:13,657 --> 01:39:15,117 - جوردو، استمع. - من فضلك؟ 1279 01:39:15,200 --> 01:39:16,452 من فضلك؟ 1280 01:39:16,535 --> 01:39:19,622 أيها الوغد الصغير، مفتاح التبول. 1281 01:39:21,582 --> 01:39:25,044 قل: "المس التبول". نعم "المس بول". قلها. 1282 01:39:26,712 --> 01:39:29,840 أنت تفوح منه رائحة العرق الآن. ما تريده حقًا، 1283 01:39:29,923 --> 01:39:32,176 أنا أقول أن كل شيء على ما يرام. 1284 01:39:32,259 --> 01:39:34,136 أن ذلك لم يحدث. 1285 01:39:35,721 --> 01:39:38,057 هل يذكرك هذا بأي شيء؟ 1286 01:39:39,099 --> 01:39:41,018 أنت لم تفعل ذلك بالنسبة لي أبدا. 1287 01:39:41,518 --> 01:39:43,103 تشعر بألم في المؤخرة. 1288 01:39:44,355 --> 01:39:45,814 حسنًا؟ 1289 01:39:45,898 --> 01:39:48,400 <ط> لم أفعل ذلك. ها أنت ذا. 1290 01:39:49,443 --> 01:39:51,195 أنا لم أتطرق إليها. 1291 01:39:53,238 --> 01:39:54,907 أو ربما فعلت. 1292 01:39:55,240 --> 01:39:57,993 <ط> لا أعرف. كما ترى، يمكنني أن أخبرك بالحقيقة. 1293 01:39:58,077 --> 01:40:02,373 ربما لم أفعل ذلك، ولكني كاذب لا تصدق الآخرين، أليس كذلك؟ 1294 01:40:03,082 --> 01:40:06,627 اذهب لرؤية الطفل. 1295 01:40:08,545 --> 01:40:10,756 كل شيء في العيون، كما ترى. 1296 01:40:11,882 --> 01:40:16,553 ترى ما يحدث عندما تقوم بالأشياء جمجمة الأفكار الأخرى؟ 1297 01:48:00,225 --> 01:48:01,226 الفرنسية - الكندية